ノルウェー人カヤちゃん来訪

娘さんは大学で留学生パートナーをしています。
その留学生は
９月から今月までの予定で
ノルウェーから日本語の勉強に来ている
ノルウェ人のｋａｊａ（カヤ）ちゃん。
正式名称は
Ｓｋａａｒ（スコール）
Ｆｒｅｄｅｒｉｋｋｅ（フレデリッケ）
Ｋａｊａ（カヤ）
Ｌｏｎｇｅｍ（ロンゲーム）ちゃん

１１月には秋の京都を観光しに
でかけていたよ。
↓
2017年11月19日の日記
「コーラス　＆　ローストビーフ丼」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1963732025&owner_id=4792539

娘はカヤちゃんにへんちくりんな日本語も
教えたみたい。
例えば「ググる」とか
「ポチっと」とか・・・。
普通の日本語も教えてよね

そのカヤちゃんが今週ノルウェーに帰国するといいます。
狭い日本のおうちってのも
見てみたいんじゃないかな？
我が家に呼んだらどうかな？と提案すると
娘もカヤちゃんも大賛成♪

昨日は、仕事もオフ。
昨年から入れていた予定も無くなったのでフリー♪

娘の試験が午後３時まであるというので
カヤちゃんと娘が我が家に来るのは３時すぎ。

時間がたっぷりあるわということで
豊中のお友達Ｉさんにも声を掛けて
ランチタイムから遊びに来てもらいました♪

そこで食材を調達するために
朝９時から開いてるスーパーでお買い物。
買い物スイッチが入った私は
山ほど食材を買いました。
レジ袋８袋（笑）

お昼は、Ｉさんとご飯を食べ
おしゃべりしながら、カヤちゃんの到着を待ちました。

我が家のアイドル「きーちゃん」は本当におりこうさん。
お茶しているのを邪魔せず、
私よりもＩさんを気に入ってべったりです。
とうとうＩさんの肩でお昼寝してしまいました。


そして、カヤちゃん来訪。
ご丁寧にリンツのリンドールの菓子折り持参。
わお！素敵〜♡
リンドール、一度食べてみたかったんだよね(*´▽｀*)


彼女はノルウェーでＩＴコンサルタントをしている２８歳。
日本語の勉強が大好きで夜間の学校で
学んでいましたが集中して学びたいと
半年の留学を決意。
オスロ大学でＩＴを専攻した彼女は
相当優秀なようですよ。
勤め先のＩＴの会社に
「絶対よその会社に行かないで戻ってきてね」と念をおされ
半年の休職許可をもらったそうです。

日本語が上手なのにはビックリ
敬語も使っちゃうよ。
ドイツ語、英語もぺらペら。５か国語話せるんだって。
どんな脳みそしてるんだろ？？？

日本語も流ちょうなの。
彼女曰く「ノルウェー語と日本語は発音方法が似ている」んだって。
そういえば、外国人が日本語を話すときの
典型的なたどたどしさが全くありません。

ということは、
日本人がノルウェー語を学ぼうとしたら
発音はクリアしやすいのかもしれませんね♪

夜ご飯は「すき焼き」にしてみました。
カヤちゃん、食べてみたかった〜と大喜び
やったね♪

すき焼きの食べ方の説明をする私（笑）


ホテルのバイトをしている娘さんは
宴会がダブルで入り
休めなかったということで
７時すぎには名残惜しそうに出て行きました。

娘は出かけるけど
カヤちゃんさえ良かったら
もう少し我が家でどうぞ〜と言って
私とカヤちゃんはおしゃべりを続けました。

彼女のお父さんは魚介類の輸出業をしているそうで
彼女が子供のころから日本にも時々出張し、
ポケモンとかドラゴンボールなどの
お土産を買ってきてくれて
日本が好きだったそうよ。

その後、お父さんはお仕事の拠点を
ドイツにしたので一家でお引越し。
ドイツでジブリ映画を見て
日本がもっともっと好きになったんだそうです。

ドイツで高校まで過ごしたあと
大学はオセロ大学でＩＴを専攻。
就職したけれど、日本語熱が冷めず
アフター５に夜間大学に通って、
現在の留学に至る・・・んだって。
すごいなぁ。
感心してばっかりよ。

日本語が難しくて出てこないときは
英語で話すカヤちゃん。
私も日本語使ったり英語使ったり（笑）。
発音を褒められたので嬉しかったです

キーちゃんは、カヤちゃんに撫でられて
極楽〜の表情を浮かべたあと
とうとう寝てしまいました（笑）


漢字が大好きだというので
習字をやってみる？と提案したよ。
とっても楽しんでくれました。


たまたま見本にした新聞の
書道のページのテーマがどうも
相撲だったみたい。
（神戸新聞には書道の作品のページがあるんです）

横綱とか番付とかそんな感じのオンパレードに
笑っちゃいました。


好きな感じを書いてみて〜というと
「道」を書いていましたよ。

夫が帰宅し、夜１０時も過ぎたので
二人でカヤちゃんを自宅まで送りました。
とっても楽しい時間でした。

今晩のことは
彼女にとって
日本の楽しい思い出になったかな