辺野古サンゴ破壊に日本政府の対応は？

沖縄県民の反対を押し切って強行されている辺野古の新基地建設工事現場で、貴重なサンゴが巨大なコンクリートブロックに破壊された事故が発生し、大きな波紋を呼んでいます。
その最中、先程BBCツイートニュースに目が止まりましたので要旨をご紹介します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2年前フィリッピンの世界遺産ツバタハ岩礁でアメリカの掃海艇ガーディアン号がサンゴを破壊した事故があった。

それに対しフィリッピン政府が約200万ドルの損害賠償を求めていたが、この度アメリカ政府が全額賠償に応じ、謝罪と共に規則違反の艇長を含む4名の士官を懲戒処分にしたとの連絡があったことをフィリッピン政府が明らかにした。