言葉の勘違いのはなし

昨日は親子講座を主催。
担当のｗさんが
いつのまにか子供向けアンケートを
作っていました。
（当日初めてみたぞ）

講座も終わりに近づいたころ
アンケートを書いてね〜と
参加したおこちゃまに用紙を渡したら
小学３年生の男の子から
「言葉の間違いがあります！」と指摘をうけました。

「アンケート用紙に『むつかしい』って
書いてあるけれど
これは『むずかしい』の間違いですよ〜」だって。

そうなんです。
ｗさんはよく
「難しい」を「むつかしい」って言いますし、
書きもします。
私、時々、彼女の書類に訂正の付箋を貼りますもん（笑）
生まれ育った地の方言かしら？
ちなみに大阪の河内長野。

今回、言葉の問題を
小学３年生に指摘されちゃったよ（笑）

そういうと、
ｍさんが「私もよく『持参』を『自参』と書いてしまう」と発言。
そうなんです。
私、これまで何回かｍさんの書類に訂正の付箋を
貼ったことがあります（笑）

みんな間違ってインプットされている
言葉があるみたいですね。

私も人のことを言えないよ。
ついつい「腐った」を「腐れた」と書きがちですもの。
↓
2020年12月02日の日記
「「腐れる」は鹿児島弁！！」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1977687853&owner_id=4792539

また、「汚職事件」のニュースを耳にすると
どうしても「お食事券」のイメージが
先に沸いてしまって
脳内を訂正するのにしばし時間がかかるんだけど
そんな人は少数派なのかなぁ？？？

他には「コミュニケーション？」
「コミニュケーション？」といつも迷ってしまいます。

この迷い、同じような人がいたので
ホッとしました（笑）
↓
https://writer-d.com/communication/tigai#toc9

正しくは「コミュニケーション」だよ。
迷ったら英語の綴を思い出したらいいね。