「接遇スキル向上研修」�� 講義メモ
木曜日、仕事の合間に４番目のウェブ視聴。
記録に残します。
↓
↓
【ニーズの多様化に伴う配慮のポイント】
一人ひとりの特性を把握・理解し、個々の人が安心してサービスを受けられるようにする。 必要な配慮を行う。
�� 外国人への対応の配慮
手続きで困難が生じやすい。
言語の壁を超える。
文化的な背景への理解を持つ。
ゆっくりと丁寧な説明を行う。
自然で親しみやすい話し方を行う。
�� LGBTQ+
多様な性的指向や性自認。
性別や家族関係を決めつけず、「配偶者・パートナー」「保護者」などの言葉を選びましょう。
「お父さん」「お母さん」「奥さん」などの言葉は控えましょう。
相手への敬意を持つ。個人情報を守る配慮が必要。
声のトーンやボリュームに注意。
安心して相談できる環境について配慮。
プライバシーに配慮。
�� 高齢者
簡単な言葉でゆっくり丁寧に説明する。
情報を少しずつ分割して伝える。
�� 精神的・認知的機能に問題がある方
ゆっくりと簡単な言葉で説明する。
情報を少しずつ分割して伝える。
視覚的資料を活用して伝える（図やイラストを使う）。
�� 障がいを持つ方
落ち着いた環境を提供する。
穏やかな対応が必要。
個々の状況に応じた対応が必要。
「合理的配慮」とは（義務化されたもの）
障がいのある方からの申し出があれば、解決のお手伝いをすること。
文字によるサポートなど。
「どのようなサポートが必要ですか？」と尋ねる。
バリアフリー環境の提供。周囲の障害物への配慮。
若い方など手続きに不慣れな方
チェックリストを提供するのも一つの方法。
※大事なこと
プライバシーとセキュリティーの徹底。
各人の特性や状況を理解して、それに基づいて対応する。
Geminiさんの英訳
↓
Lecture Notes: Improving Hospitality & Customer Service Skills ��
Goal: Understand and identify the unique characteristics of each individual to ensure they can access services with peace of mind. Provide necessary accommodations.
1. Accommodations for Foreign Nationals
Recognize that administrative procedures can be particularly challenging.
Overcome language barriers.
Have an understanding of cultural backgrounds.
Provide slow and polite explanations.
Speak in a natural and friendly manner.
2. LGBTQ+
Respect diverse sexual orientations and gender identities.
Do not make assumptions about gender or family structures. Use inclusive terms like "spouse/partner" or "guardian."
Refrain from using gendered terms like "father," "mother," or "wife."
Show respect and ensure the protection of personal information.
Be mindful of your vocal tone and volume.
Create a safe and supportive environment for consultation.
Ensure strict privacy.
3. Elderly Individuals
Explain using simple language, slowly and politely.
Break information into small, manageable steps.
4. Individuals with Mental or Cognitive Impairments
Use simple words and speak slowly.
Provide information in small increments.
Utilize visual aids such as diagrams and illustrations.
5. Individuals with Disabilities
Provide a calm and quiet environment.
Respond with a gentle and composed demeanor.
Tailor your approach to the individual's specific situation.
"Reasonable Accommodation" (Now Legally Mandated)
Provide assistance to resolve issues upon request from a person with a disability.
Offer support such as written communication.
Proactively ask, "What kind of support do you need?"
Ensure a barrier-free environment and be mindful of surrounding obstacles.
Young People or Those Unfamiliar with Procedures
Providing a checklist is one effective method.
Key Principles
Thorough Privacy and Security: Ensure the complete protection of personal data.
Individualized Care: Understand each person's unique situation and respond accordingly.
ログインしてコメントを確認・投稿する