難しい人名を表示させる方法

昨日はリンディの英会話でした。


教室が終わったあと、
教室運営者の桜井先生から
「パソコンで難しい漢字の人名が変換できず
困っている・・・」という話をききました。

「角」という漢字の
下のところが突き抜けている字で
「すみこ」さんという方がいるそうです。
（高齢女性）
「この珍しい漢字はどうやったら
出せるのかな〜？」との質問がありました。


仕事上、調べることなら任せて！！！


帰宅後、早速ググると（なんでもグーグルさん）
パソコンで表示させる方法がわかりました。
↓

「角」の漢字の突き出るタイプを
パソコンに表示させる方法！


★方法その１
↓
フォントを中国のものに変更すること。
具体的には、「Microsoft YaHei」
「Microsoft YaHei Light」「Microsoft YaHei UI」
「Microsoft YaHei UI Light」「NSimSun」「SimSun」など。



でも、メール本文にこの漢字を入力した場合、
相手に正しい漢字を送信しても
相手がそのフォントじゃなかったら
きちんと表示されないはず。

ご自身の文書作りくらいなら
いいかもしれませんけどね。

ちなみに、私の現在のパソコンは
クロムブック。
ワードじゃないので、フォントも少ない。
１０種類くらいからしか選べないぞ・・・(^_^;)


私のパソコンじゃ無理かもね・・・


★方法その２
↓
外字を作って登録する方法。
それぞれのソフトでやり方が違うみたい。
これも相手側できちんと表示されない恐れがあるので
相手側に表示されるのは難しいかもね・・・

相手に文書を送るときは
外字を画像に変換すればいいみたいね。
多少面倒ではあるけれども。
↓
「外字ファイルのない環境でも
外字を表示できるようにする」
https://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=017432


上記のサイトを
先生にお知らせしました。

外字を一文字画像にするのは
手間だよね。
それだったら、
ワードで作った文書を
ＰＤＦにして送ったらいいかもね


ついでにググっていたら
「Androidでメールが文字化けする原因は？対処法も！」
を見つけたよ。
文字化けは文字コードが
送信元と受信先で変わることが原因なのね。
↓
https://androidjiten.com/archives/41

フムフム・・・と読んじゃった(^^)


さてさて、
ラインとかで
お友達の名前を正式に表示するには
どうしたら良いのでしょう？


もしこの「角の下が突き出た漢字」が
お友達だったら・・・？
ちゃんと表示させたいかも。

入力に関することだから
スマホのキーボード入力のアプリを
工夫したらいいのかな？
きっとそうかもね。

キーボード入力を中国語に
設定したらいいのかも。

やってみる？？？と自問自答。

でも・・・
この「すみこさん」
本当のわたしの友達なら
真剣に頭使って解決するけど・・・
赤の他人なため、
私自身は変換で困ってないわ。

下手に自分のスマホをいじって
トラブったらちょっと嫌かも

すっきりしないけれど・・・
時間切れでアウト
自分のポリシー（？）に反する
中途半端な解決だけれど
今回、このことで頭を使うのをやめときます。


脳みその余力は、本日仕事で使いましょ。
悩み案件がいくつかあるからね。