巨人なんているわけねェだろ、もちろんキチガイの妄想なんでよろしく。
邦題を見ると、このタイトルを付けた人の、そんな心が透けて見えます。
「コワイゾ〜」と、堂々と登場した巨人に対して、日本の観客だけは「そら来た、妄想の産物だ。」と冷めて観てしまうわけで、この邦題一体誰得なんだと思いますね。
しかも、こんな邦題をわざわざ付けていても「巨人が妄想だったのでガッカリ。1点」と評価する人もいて、もうどうにでもなれ、という気持ちになります。
「心の」って書いてあるだろ!
寺田心でも出ると思ったのか!
まあ、彼はすでに巨人の様な圧倒的な存在感を芸能界で発揮してはいますが。
最後まで観て、「怪物はささやく」を思い出したどころか、原作が同じなのかとすら思ってしまいました。
すぐに両タイトルで検索すると、どうやら「バーバラと心の巨人」の原作は「I Kill Giants」というアメリカのグラフィックノベルを、「怪物はささやく」はイギリスの同名の児童文学をそれぞれ原作にしていて、原作は「バーバラと心の巨人」の方が早く、映画化は「怪物はささやく」が早かったのだそうです。
よくよく考えると結構違う部分が多いのですが、いくつかの重要な部分が一致するので、どうしても連想してしまうのです。
有名俳優が多数出ており、アニメーション等映像のインパクトも強い「怪物はささやく」の後発と考えると、ちょっとこちらの分が悪い感じもありますが、個人的には「バーバラと心の巨人」の方が好みでした。
主人公が圧倒的にこちらの方が魅力的だからです。
「怪物はささやく」の少年も家を破壊したりしてなかなか凶暴でしたが、バーバラは控えめに言っても完璧なキチガイさん。
誰にでも分け隔てなくしゃらくさい態度を取り、自分を気にかけてくれる家族や友人、教師等を毎日キッチリとガッカリさせています。
映画ではちゃんと心の巨人が迫力満点のCGで登場してくれるので、観客はそれほどでも無いのですが、巨人の妄想を語るばかりでなく、巨人の襲撃に備えて町の方々(海辺のロケーションが素晴らしく美しい!)に実際に罠を仕掛けたりする姿は、よく考えると相当おぞましいものがあります。
例えば、この罠にかかって子供が怪我をしてしまう、なんていう展開があったらかなり怖い話になったかもしれません。
でも、そんな事を考えるのは観終わってからで、観ている間はそこまでのキチガイに見えないし、むしろ魅力的に感じるのは役者によるものが大きいと思います。
突飛な言動を取ってしまう多感な時期の困った少女を主人公にした学園コメディは色々ありますが、基本的にはこの映画もその感じで楽しめます。
いじめっこグループにも全然物怖じしない彼女は頼もしく、痛快さすら感じます。
積極的に仲良くしてくれる友人も、「ウワッ、モノホンのキチガイじゃん・・・」と時々ドン引きするのが面白い。
ファンタジー映画としても、心の巨人とのバトルが描かれて盛り上がるシーンもあるし、後半ではなかなかスリルあるというか、ちょっと怖さを感じさせる展開もあって、最後まで飽きさせない贅沢な映画になっていると思います。
個人的に良かったのは、なぜ彼女が「巨人を倒す」という妄想をするようになったのか?という部分です。
夢や妄想というだけで本当の事じゃないからつまらない、と思う人もいますが、なぜその夢や妄想をするのか、という部分にある程度の理由というか、論理があるなら、そこにはミステリーとしての面白さが生まれると思うのです。
この理由によって、感動作にもサイコホラーにも出来るわけで、この「妄想と現実」を描くジャンルには今後も様々な挑戦が可能だと思うのです。
そう言えば昨年の「ジョーカー」だって、そういう映画でした。
一番怖いのは人間、とはよく言われますが、一番のミステリーは人間の心の中だと思います。
キチガイの妄想にも論理があり、マトモそうな思考にも狂気が宿る。
SNSを見れば、おそらく本人にとってはマトモで冷静な意見として書かれた、いかに狂った書き込みが多いことか。
でも、なぜそこに至ったかを追求すると、実は非常に個人的な環境が影響していたりして、あらゆる人にその検証をしていけば大抵のキチガイも実はそうではないと理解できるのかもしれませんね。
ログインしてコメントを確認・投稿する