mixiユーザー(id:4792539)

2026年10月19日05:02

20 view

日本語のお勉強(サミー)

昨日は朝から、サミーの家庭教師。

朝イチで約束するのって他の予定と被らないからとてもいいですね。
サミーもそのあとは日曜教会があるので、お互いウィンウィンな関係です。


サミーの自転車が盗られたそうです。
(先月くらい)
それから、自転車無しの生活が続いています。
(かわいそうにあせあせ(飛び散る汗)出勤はたぶん電車だけど)
そのため、お互いの住まいの中間地点である元気むらで実施。

ここは10時からは室内が使えるのですが、その前の9時から、元気むらのベンチに座ってやっています。

フォト


机がなくてもオッケー(#^^#)
ちょうど西向きなので、天気がいいけれど、ベンチは陰なの。
ナイスハート


テキストはサミー持参の日本語検定試験用。



今回学んだことは、


�‘飴譴汎飴譴鬚�っつける「〜て」。


例えば、「傘を差して歩いた」の「て」。
「書いて覚える」の「て」。


��否定の動詞と動詞をくっつける「〜しないで」。

例えば、「かさを差さないで歩いた」とか。
「シャワーを浴びないで寝た」。



ほんと、日本語って難しいねぇ。

動詞も、主語によってたくさんありますね・・・
傘だって、「差す」っていうし、シャワーは「浴びる」っていうし。

それに比べたら、have 、 get 、takeとかで何通りも使える英語って簡単なような気がします。
(でも、長年頑張ってもなかなか習得できないのはなんでだろう・・・あせあせ(飛び散る汗))


今回、サミーにドリルをプレゼントしました。
ダイソーで買ったやつ。

フォト


フォト



日本に11年いるらしいけれど、ひらがなの書き方がオリジナルすぎるのですよ。
(たぶん、図形を書くように書いているんだよね)

なので、書き順をちゃんと覚えてほしいと思って。

フォト


この本、「大創出版」が作っているんですね。

フォト


100円で売っているって、ほんとすごい。


レクチャーのお礼は1000円。
それから、彼女を武庫川チャーチが分かる場所までテクテク案内しました。


インターナショナルな幼稚園に勤務しているサミー。
幼稚園は、オールイングリッシュだそう。


さすが「はま学園」だなぁ。
1 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2026年10月
日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

最近の日記

もっと見る