mixiユーザー(id:4792539)

2026年08月24日07:14

38 view

再トライ、日本語レッスン

昨日は朝9時にマックでサミーと約束をしておりましたが、彼女が寝坊。
初の日本語レッスンはわずか15分で終わりとなりました。

私は同席してくれたりかちゃんから英会話のレッスンを無料で受けることが出来て、逆にラッキーでした(#^^#)
 ↓
2026年08月24日の日記
「初!日本語レッスン FOR サミー」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1992732116&owner_id=4792539


教えたのが、たったの15分では、消化不良・・・あせあせ(飛び散る汗)
(私が、です)

なので、リベンジでやろうよ〜と持ち掛け、
同じ日の夕方、再び会う約束をしました。

サミーは、武庫川盆踊りに行く予定とのことでしたので、
その前の1時間前に会うことになりました。


場所は、リカちゃんが考えてくれて、「大庄北生涯学習プラザ」。

ここの一階のテーブルを使って勉強してもオッケーとのことです。
(りかちゃんが電話で尋ねてくれた)

(・∀・)イイネ!!


でも・・・
私はここのテーブル席、わずか数分でも打ち合わせに使ってはダメだと注意された嫌な思い出(トラウマ)があるのですよ・・・(・・;)

企業さんとの話はダメ、市民としての利用ならオッケーなのかもね。

あのときは、お酢のセミナー実施にに先立ち、施設の事前見学のあと、お酢のメーカーさんとちょっとテーブルに座って話をしたかっただけなのに、「座っちゃダメ!!!打ち合わせは施設を借りてからにしてください」と、施設に人に厳しく言われたのです。

数分だけと言ってもダメですと。
んで、途方にくれた覚えが・・・あせあせ(飛び散る汗)

(仕方なく、私の職場のエレベーター前のテーブルで話をすることにして、急遽2台の車で大移動したのでした・・・)

結果オーライだったんだけど・・・

まぁ、その話は置いといて。

・・・・・

夕方5時。
サミーとプラザで待ち合わせ。

朝寝坊をした彼女は、今度こそという心掛けがあったのかな?
15分前に到着しておりました。


さて、勉強の続きをしましょう♪


テキストを見ながら進めます。
レベルはN4。


「おいしそうだ」「暑そうだ」などの「〜そうだ」の用法を説明しました。

それから、「食べ方」「着方」などの「〜かた」の用法を。


私たち日本人は、使い方をアタマで考えながらしゃべっていないけれど、
なかなか高度な使い方をしているなぁと。


日本語を学ぶ外国人ってほんと、ハードル高そう・・・

しかも、サミーのひらがなの書き順がめちゃくちゃでビックリ。

図形として覚えているようです。


せっかくだから、ちゃんとした書き順で学ぼうね!!!

いろいろ教えて
楽しい1時間でした♪

フォト




まだ、続きがありますよ。
1 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2026年08月>
日 月 火 水 木 金 土
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

最近の日記

もっと見る