mixiユーザー(id:4792539)

2020年10月28日06:56

211 view

英会話にて

昨日は火曜日。
18時20分からリンディさんの英会話教室です。
お部屋はハロウィンの飾りがいっぱい〜。
櫻井先生曰く
「生徒さんで飾り付けをしてくれる方がいるんですよ〜」。

英会話スタート。
「How was your weekend?」

日曜日にバラ園へ行った私はその話題を提供。
フォト
↓
2020年10月26日の日記
「荒牧バラ園」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1977328990&owner_id=4792539

お得感が大好きな私は
お気に入りのパン屋さん「ヤキタテイ」の
話もしましたが、
↓
2020年10月26日の日記
「あいあいパーク」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1977329221&owner_id=4792539

ノブコさんもきょうこさんもヤキタテイの存在を
知らないそうです。
ええっ!?
私はそれにびっくり(・o・)
ぜひ、市内にもあるので
ヤキタテイに行ってみてね(*^^*)

ノブコさんからは洗剤のはなし。
洗剤の匂いが強いのは苦手なので、
先週は商品選びをミスして失敗した〜泣き顔って言っていたのよ。
そんな彼女にリンディは
「You have many options」みたいなことを言いました。
「option」って選択って意味だよ。
洗濯の話で選択って言うのは、
リンディ、偶然だろうけれど、ナイスギャグ〜指でOK

ということで、
ついでに日本語の授業に早変わり(笑)
私が黒板に進み出て
「洗濯」と「選択」と漢字で書きました。
リンディが「選」を見て大喜び。
どうしてかというと、
新選組が大好きなリンディだからです(笑)
フォト
↓
2020年06月10日の日記
「久しぶりのJOY英会話」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1975957357&owner_id=4792539


それぞれトピックが一巡。
まだ時間が余りました。
そこで、私が土曜日にZOOM講義を受けながら
洗濯しまくったことを話しました。
フォト

「洗濯」つながり・・・でね(笑)
↓
2020年10月25日
「zoom研修ダブル」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1977318777&owner_id=4792539

講義を受けながらたくさん洗濯も出来て
これって「一石二鳥だよ〜」と思ったのだけど
「一石二鳥」って英語でなんというんだろう???

そう、私は「一石二鳥」が好き(笑)
フォト

リンディ曰く
「shoot two birds with one bullet」
もしくは「Kill two bird with one stone」

日本語とほぼ同じじゃん。
またまたスイッチが入った私ったら
前で進み出て
「一石二鳥」って日本語を黒板に書き、
日本語発音を教えました。
するとリンディったらなぜか涙ぐんでしまったよ。
フォト

どうしたの???

リンディいわく
「わたし、この4つの漢字は全部知っていて、
それぞれ読むことができます。
この言葉は、『いちいしにとり』と思っていた。
今回、正しい読みがわかって
とても嬉しいハート」

嬉し泣きだったのです。
リンディ、良かったね(^o^)

教室の後ろにはいつのまにか
アキさんが座っていました。
お部屋のハロウィンの飾り付けをしてくれていたのは
アキさんだったみたいです。
片付けに来てくれたようですよ。

アキさんとは6月に生駒に行き
おしゃべり三昧で過ごしたことがあるので
わたしは初対面ではないよ。
↓
2020年06月21日
「生駒のKAYAカフェへ」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1976068827&owner_id=4792539

アキさん、話しかけたら
相変わらず、宇宙空間へと
漂うようなへぶっ飛んだ返答をしてくれました(笑)

リンディの英会話、
とっても楽しい一時間でした(^o^)


2 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2020年10月>
日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

最近の日記

もっと見る