mixiユーザー(id:258708)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2018年09月09日00:02

238 view

た…大砲

江戸時代末期、オランダ語で日曜日を意味するzondagという言葉が長崎出島より伝わり、ドンタクと訛って休日や休業を意味するようになった。1876年（明治9年）に公官庁で土曜半休となった折に、半分のドンタクなので「半ドン」と呼ばれるようになった、と言う。（辞書：広辞苑などにはこちらが載っている）

土曜日を「半ドン」と呼ぶのはこれに由来する。

1871(明治4）年、廃藩置県（8月29日/旧7月14日）が行われて藩による封建制が消滅した年、江戸城旧本丸で、この日初めて昼12時に大砲を一発。世間ではドンと呼ばれ、これが正午の告知として普及。正確な時刻に縁のなかった庶民の、時刻の象徴的存在になる。
と、言う説もあり、こちらの方が一寸有名かな？

そのドンを毎日撃った大砲は、昭和4年にお役目を終え、今は江戸東京たてもの園に展示されているらしい。

町はお祭り。土曜日だった。
いま、私の仕事場には半ドンはない。
一寸前から何のお達しか、「半日」という勤務が認められなくなっている。

だから、土曜日でも“いるかいないか”の二択になる。

9月9日他には

救急の日(厚生省、消防庁)、チョロQの日、重陽の節句、福祉デー

オーティス・レディング：オーティス・レイ・レディング・ジュニア（Otis Ray
Redding Jr.、1941年9月9日 - 1967年12月10日）
アメリカのミュージシャン。ソウル歌手、誕生日。

http://mixi.jp/view_diary.pl?id=86241020&owner_id=258708
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1772675458&owner_id=258708

以前何度か日記に書いたが、余り皆さん反応してくれなかった。

　♪朝日の中で…
　　♪桟橋に腰を下ろし

　　　♪夕日の訪れまで
　　♪港を見ていた

　♪波止場の船着き
　　♪一日腰下ろして
　　　♪うねる波を渡る
　　　　♪小舟を見ていた

　♪Sitting in the morning sun
　　♪I'll be sitting when the evening comes…

（拙訳：GB）

夜も更け、聞こえていた祭り囃子も闇の底に沈んでいった。

【付録】

おっとぉ～っ！
出たぁ！
一気に読んじまったぜ。
いけねぇ、こいつぁいけねぇ…

ホントに完結させちまった…

花だよりみをつくし料理帖特別巻ハルキ文庫髙田郁(著)

文庫: 297ページ
出版社: 角川春樹事務所 (2018/9/1)
言語: 日本語
ISBN-10: 4758441979
ISBN-13: 978-4758441971
発売日： 2018/9/2

5 0