い…異界の生物

Pen 2016年 11/15 号 ハリー・ポッター完全読本。



仕事帰り、書店でこんなのを見つけた。
11/15号と言う事は発売日は11/1。
雑誌としては売れ残りに近い。

【創刊20周年記念 永久保存版】ハリー・ポッター完全読本。

と題しているが、特集は半分程度、その又半分は、新作関連の記事。
永久保存版はちょっと吹き過ぎな気もするが、お値段が安いので、まぁいいか。

世界中で大ヒットしたハリー・ポッター・シリーズ。
1999年12月最初の邦訳版『賢者の石』が静山社より発売され、2001年には映画シリーズの第一作が封切られ、それから8本。最終作が2011年に公開されて早5年過ぎた。
そのハリー・ポッターの世界の1作目から約70年前のアメリカが舞台となる、スピンオフ映画“ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅（原題：Fantastic Beasts and Where to Find Them）”の事前予習としては手頃な出版物である。

この新作、小説の方は、まだ邦訳版が出ていないが…版権を持つのは前作と同じく静山社。
多分翻訳は前作に引き続き、あの方になるだろうが…また、あのセンスに欠ける文章を読まなくてはならないのか。

“ハリー・ポッターと死の秘宝”から19年後の物語、シリーズ8番目の作品、“ハリー・ポッターと呪いの子”（こちらは残念ながらロンドンで公演されている舞台劇）の脚本訳本は既に出版されているが、これも翻訳はあの方だそうで…一寸手に取る気は起きない。

閑話休題

今年の初め、衝動買いしてしまった安物懐中時計。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1949819479&owner_id=258708

懐中時計は安物でも鎖がないと使えない。
東急ハンズで切り売り鎖とナス鐶、クリップ等を買ってきて作ってみた。

　

　

で…気がついたら秒針が同じ所でぴくぴく。電池切れである。
SR626SW。小型の時計によく使われるタイプだが、流石に\100Shopでは見かけない。
明日辺り量販店を探してみよう。

初回限定数百円の雑誌の付録に数百円の電池を使うのも何だかなぁ。