ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Newsweek英語版を読むコミュの6/27号 恐竜再発見

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
今週号(写真左)はScienceの特集として恐竜の記事がさかれています。小泉首相の靖国神社参拝反対の勢力が増す中で東条英機の孫娘の方のお話があります。ところで恐らく皆さんが期待されていたJacko (Michael Jacksonのことをこう呼ぶ)の判決の記事が無いではないですか? あの話題性のある全部無罪の記事がなんでないの?? とおもったらUS版National Newsにちゃんとありました(写真右)。
http://www.msnbc.msn.com/id/8272375/site/newsweek/
こう言う話題性のある記事International版で外すのはやめて下さいZakariaさん。^^;
Jackoの記事は唯一p.6の一こまマンガでマイケルらしい人物が"もう子供達と寝れない。禁断症状になる"というのがあるだけみたいです。

コメント(7)

p.44 Buried Treasure (埋まっている宝)
by Jarry Adler
http://www.msnbc.msn.com/id/8272638/site/newsweek/

恐竜の最近の研究についての記事。化石を発見するだけでなくそれを最新の方法を使って分析していく最近の成果を報告しています。T. rexはscavenger(死肉を食うハイエナやコンドルのような動物)ではないかと考えられてきたが、p.52の最後の所に証拠を挙げてそれを反論する内容がなるほどと思わせます。

満足度 ★★★★★ です。
テントさんトピ立てありがとうございます。
「恐竜」・・・? と首をかしげましたが、本当に恐竜の
表紙だ(今日来ました)。
つぶらな瞳。可愛いです。

男の子はやっぱり恐竜の記事に5ツ星をつけましたか。^^
私も読んでみます。

マイケル・ジャクソンは来週あたり載るかもしれませんね。
p.34 Arabian might (アラブの力)
by Carla Power
http://www.msnbc.msn.com/id/8270659/site/newsweek/

中東の現在の経済状況についての記事。特に石油以外の産業の台頭を伝えています。あくまでもそういった内容の記事で昨今の原油価格の高騰に関連した内容を期待して読んだら落胆します。

満足度 ★★★☆☆ です。
p.29 The Ghost Of Mr. Tojo
By Christian Caryl
http://www.msnbc.msn.com/id/8272396/site/newsweek/

靖国神社の分祀問題についての記事。少なくともこの記事に関しては日本の実情を海外に伝える形のものである意味日本人には面白くないと言うか新聞で知ってる内容しか書いてないです。Newsweekが外国から見た目を伝えているのではと思って読むと落胆するかもしれません。
満足度 ★☆☆☆☆ です。
p.56 White hot stripes
by Lorraine Ali
http://www.msnbc.msn.com/id/8100176/site/newsweek/

The White Stripesと言う姉弟のデュオグループの記事。ギターとドラムと言う最小構成のグループでその衣装も黒と赤のみの色使いという異色のグループ。いわゆるゴスロリ系の衣装と言った感じです。
Amazonのsiteに行ってGet Behind Me Satanを試聴してみました。BluesからRockっぽいものまでいろいろな曲がありよさげです。

記事の満足度は ★☆☆☆☆ ですがこのデュオはいいなぁ。
東京地方ですが、昨日は都心で36.2度を記録するなど、
異常な暑さでした。「暑いからって書き込めない言い訳には
ならない」と自分を叱咤激励したのですが、昨日ばかりは
ほんとにダメな感じでした・・・。

P.29 The Ghost Of Mr. Tojo の感想です。
実は私にはこの記事、けっこう面白かったのです。
紹介されている事実は目新しいものはあまりなかったのですが、
興味深かったのが、「読売新聞」の説明。
the staunchly conservative daily newspaperですって。
私自身はこの表現は的を射ていると思いますが、面白くない
人もいるかもしれませんねー。でもやっぱり外から見ると
staunchly conservativeなのです。
ちなみに朝日新聞はliberalという枕詞でした。

私は仕事で英文を書くときに、かなり中立性に気をつけるよう
言われてきたので、こういう言い回しはできないなあと思い
ました。conservativeだけだったらいいかな?読売が保守系
であることに異議を唱える人はさすがにいない(少ない)
でしょうから。
あと、P44の"Buried Treasure"も読んだのです。
恐竜の記事です。

表紙に出ている目が可愛らしい恐竜の名前もわかりました。
Sinornithoraurus (Chinese bird lizard)だそうです。
こいつ鳥だったのかー、道理で可愛いと思った。
(私は鳥好き。ワシとか鷹とかの猛禽類に可愛らしさを見出す)

長かったので息切れして、何度かに分けて読みました。
ただ読みづらい文章ではないし、特別に恐竜に思いいれの
ない人でも楽しく読めました。写真に気をとられて、
「わー」とか言ってただけのような気もしますが・・・。^^ゞ

満足度 ★★★☆☆ です。

そういえば靖国の記事、満足度を書き忘れました。
The Ghost of Tojo の満足度は ★★★★☆ でした。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Newsweek英語版を読む 更新情報

Newsweek英語版を読むのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング