ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

達韓流。コミュの奨学金について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
先日、ソウルにある大学院に合格しましたが、
そこの大学院は外国人学生に対する奨学金がないそうです。

もし留学生に奨学金を出しているという団体をご存知の方が
いらしたら教えてください。

日本の奨学金を出している団体は、日本在住者に限る
ものが多いので、韓国で申請できるものがあれば、
よろしくお願いします。

コメント(5)

日韓文化交流基金などが,在韓日本人にも奨学金出してませんでしたっけ?
合格おめでとうございます。

奨学金が無いのはちょっと辛いですね。

せのはちさんがおっしゃる日韓文化交流基金のフェローは、満30歳以上、博士課程修了必要単位を取得していることが条件です。

団地娘。さんが、修士なのか博士に入学されるのかはわかりませんが、韓国国際交流財団の大学院生奨学金制度などは如何でしょう。

http://www.kf.or.kr:8080/japanese/program/fellow_graduate.jsp

近年は留学生も多いですし、倍率は高いかもしれませんが、出願条件に合うようでしたら出願されてみては。

他には、韓国の企業(付属財団)で、留学生支援をしているところもあるようです。詳細は分かりません。すみません。

あとは、最終手段かもしれませんが、大学院で「助教」をされるとか。これはなかなか大変でお金も安いですが、先生との関係も築けるし、いい点もある(かも)と思いますよ。

無責任な回答ですみません・・・
せのはっちさん、おじゃこステックさん。
ありがとうございます。^−^
初投稿でドキドキでしたが、こんなに丁寧にお返事して
いただいて感激です。
9月からは修士課程です。
他にも奨学金情報がありましたら、よろしくお願いします。
最近は日本人がうじゃうじゃしているので、奨学金をくれる大学はほとんどないです。最近は、国立大学も留学生用の奨学金を廃止しているとか。

まあ、「留学」というなら、日本政府か韓国政府から奨学金をもらってこそ、人前である程度は挨拶できるようなものですが、私も、最初に学部に「遊学」に行ったときは全額私費でした。地元ロータリーからの奨学金の話はありましたが、条件付なので断りました。

外国人用の奨学金がなければ、韓国人用らしいけど明確な国籍制限のないといった、企業の奨学金も探せばいいです。私は、日本からのは大阪国際交流センターから1年間のみで290万円くらいもらい、韓国では実際は単なるアルバイト代ですが、ハイト麦酒から月20万ウォンと粗品を6ヶ月もらいました。

それと、地元のロータリーや青年会議所で小額でも奨学金を出しているところがあるはずです。ただ、もらうと学校の寮に入らないといけないとかの制限があるので、私は利用しませんでした。1991年に月50万ウォンくれるっていっていましたから、いまだと130万ウォンくらいの価値ですね。(国立の授業料が当時54万ウォン、現在130万ウォン、レートは当時5.5対1、現在8.5対1程度かな)

現在、大学院生が増えすぎたので、大学院生だということで出る奨学金を出していたら国も大学も大変です。韓国政府は、大学と学生をすでに選択しはじめており、BK21というプログラムで、優秀な大学院教員にプロジェクトを支援しています。それで、人文系の場合は責任者の教授1人と共同研究の教授2-4人、ポストドクター2人、博士課程学生3人、修士課程学生6人位の規模で研究しています。現在は、修士課程の学生の研究手当てが月40万ウォン以上のはずです。博士課程は理系で月90万ウォンらしいですが。

BKのほかにも、学術振興財団がさまざまな研究を支援しており、学生は指導教授の選択において「勝ち馬に乗る」必要があります。まあ、研究費も取れない、学生も食わせられない大学院教授の下で学ぶ価値はないと思いますし。

私は、博士課程のときは日本語の先生をしていました。名刺は「専任講師」でしたが、韓国人教員の半分以下の給料の契約職だったため、指導教授が学術振興財団と掛け合って、博士課程の学生の身分を認めてもらい、研究補助費として月30万ウォンを1年間もらいました。私の任期が終わったその次の年に、研究補助費が倍額に増額されたはずです。その先生との別の共同研究では6ヶ月で500万ウォンが支給され、そのうち75万ウォンが私の手当てになりました。

大きなプロジェクトの場合、文献や発表する論文の翻訳作業もあります。だから、日本人の学生でも、日本語文献の翻訳と完成論文の翻訳作業の名目でプロジェクトのメンバーになることができます。

また、現在は学生ビザでもアルバイトができます。もちろん、1990年代から不法アルバイトで大学に通っていた人は多いのですが(私はそういう違法行為は嫌いです、したことありません)、現在は届けをして合法的にできます。日本語学院ででも、もし韓国語ができて、EJUの科目を教えられるのなら、それだけで十分生活できるほどの収入を得ることは可能です。

翻訳のバイトは1ページ1万ウォンにはなりますし、通訳も、エスコート通訳や国際会議の通訳なら、学生でも日当20万ウォンにはなるはずです。

日本に比べたら外国人留学生の経済支援環境は悪いですが、自分ひとりなら何とか学費も出して生きていけます。私は、現地人と学生時代に結婚して、妻子を養いながら通いまして、最初のうちは両親から経済的に援助してもらいましたけど。
韓国国際交流財団の大学院生奨学金制度は、韓国学専攻の学生だけのようです。。。

私は現在韓国学専攻なのですが、次の学期から専攻を変えて、再入学しようと思っています。

私の通っている大学院は韓国学が国際学大学院にあり、特殊大学院なので、大学院内で外国人に対する奨学金がありましたが、次に行く一般大学院では外国人だから必ずもらえるというものはないらしいです。

ただ、学内優秀学生対象の奨学金に申請し、上位に入れば、奨学金をもらえるとのこと。

おそらく学内の優秀者対象のものは、どの大学院でもあるのではないのでしょうか?

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

達韓流。 更新情報

達韓流。のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング