ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

とっておき!英会話コミュのマッサージ  【ホテル編】

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
【ホテルにて】

A: Hi. I’m looking at your pamphlet for massages.

B: Are you interested in a massage, sir?

A: Yes, I am. I would like your 2 hours jet leg relaxation package.

B. Sure. I have to call the masseur and he can be here in a 1/2 hour.

A: Perfect. I’ll be down to your spa then.

  My name is Douglas. See you then.

【訳】

A:あの、今マッサージのパンフレットを見ているのですが・・・

B:お客様はマッサージをご希望ですか?

A:はい、お願いします。

  2時間のジェットレッグリラクゼーションのコースをお願いします。

B:かしこまりました。マッサージ師をお呼びいたしますが、

  30分ほどでこちらへ到着します。

A:お願いします。その頃スパのところまで降りていきますから。

  私の名前はダグラスと申しますので、よろしくお願いします。

a 1/2 hour = a half an hour ( = A half hour)

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

とっておき!英会話 更新情報

とっておき!英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。