We love New Zealand！コミュの結婚式のお祝い

高校のときTimaruに留学していました。
ちっちゃい南の町です。
そのときのホストシスターが12月に結婚することになり、
私を招待してくれたんです！！感激☆
国によってお祝いの仕方、礼儀などがあると思うんですが、NZでの結婚式はもちろん生まれて初めてなので、
・お祝いにどんなものをあげるのか
・予算
・決まりごと
・おめでとうを伝えられる言葉
などを教えてもらえると嬉しいです。
夏の12月。真っ青なNZの空の下で結婚式を挙げるなんてステキですよね～

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月18日 19:20

こんにちわ～☆

私はkiwiからはカードとプレゼントをもらいました。それこそいろいろなんですが…こっちの人はショップに欲しいものリストを預けておいて、祝う人たちはそのお店に行ってリストをみせてもらい、どれをプレゼントする、とかするらしいです。（重複しないように…とのことで…。）
私が個人的にもらったものはフォトボックスや写真アルバム、部屋飾りなどが多かったです。中国の人からはお金をもらいました。これはその国の文化を知る事ができた意味で嬉しかったです

予算はわからないけど…招待状のカラーとかをみると、当日何色がメインになってるかが想像できたりするので、服の参考になるかと思います。
congratulations!はもちろん、あとは…I'm happy to be here today!とかでもいいと思います

参考になるといいのですが…楽しみですね

[3] mixiユーザー 09月18日 22:30

私は、日本で結婚式に携わる仕事を
長くしていますが…親友が国際結婚
するので、New zealandを訪れました。
しかも

Timaruでの結婚式でした

お祝いは、↑でも書かれているように
新郎新婦がリストを作って、ゲストが
それぞれプレゼントしていましたが
私は、日本からNew zealandには
ないような物を、持って行きました

日本の結婚式とは、全然違いある意味
カルチャーショック

ゲストが持ち寄ったプレゼントは
当日、Reception会場の入口に
山積みされていました。

Receptionは、日本の結婚式とは違い
食事も日本の二次会程度

でも…。

夕方から始まったReceptionは夜中まで
続いたのと、Dance Partyとなり
見知らぬ人とも、たくさん踊りました

あ～何だか、懐かしくなってきた

ステキな結婚式になりますように

あまり、お役に立てずスイマセン

[4] mixiユーザー 09月19日 13:55

ホストシスター２人、親友と、ＮＺで３回、結婚式に出席しました。

私は「日本の結婚祝いはこれ！」と説明し、
派手目の祝儀袋に、日本円（これがポイント!）をいれてプレゼントしました。金額は日本での相場をいれ、これについても説明しました。

あと、現金なので前もって渡しておきました。

海外では現金を贈り物にすることはないですが、
やっぱりお金ってうれしいみたいで、
「新婚旅行に使うわ！」
と３組とも大喜びでしたよ。

[5] mixiユーザー 09月19日 18:47

みなさん！アドバイスありがとうございます。丁寧にいろんな経験を教えてくださって、私もさらにむっちゃ楽しみになってきました☆

→serieさん
招待状、届いたばっかりなんです♪
ベージュに金の花柄で落ち着いたステキな感じでした。
そうですよね、ドレスも用意しなきゃ＾＾
カードからイメージするなんて全然私には考え付きませんでした。I'll be soooooo happy to be there!
アドバイスありがとうございます！！！

→ぶっちゃんさん
私はBride's maidにはなってないんですけど、おめでとうの気持ちを言葉で伝えられるようにしておきたいです。
もう英語を忘れてしまっているので、口慣らしも必要ですかね？ドキドキ
はい！名前のカード付けさせてもらいます。
ありがとうございました☆

[6] mixiユーザー 09月19日 18:57

→ゆんさん
！！！Wow！！
Timaruだったんですか？？
可愛い町でしょう??メインストリートが私のだいのお気に入りで、靴を履かずに歩くのが大好きでした。
夏にはクリスマス用のデコレーションでさらに可愛らしくなるんですよ☆

きっとステキな結婚式だったんでしょうねぇ。。。
日本とは違う結婚式、楽しみにしています。
ありがとうございましたー☆

→ビール石黒沙弥さん
ふふふっナイスなアイディアですね！
せっかくだから日本を伝えられるものがいいと思っていたんですけど、新婚旅行に日本に来てもらえたら、また会えちゃいますしね♪♪
私は留学から帰って、ホストペアレンツが日本に来てくれた一回しかホストファミリーとは再会してないんです。。。
アドバイス、参考にさせていただきます！
ありがとうございましたー☆

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ