ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

★ACIM ア・コースインミラクル★コミュのレッスン345

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
レッスン 345

私は今日、奇跡だけを与える。 それを私に戻してもらいたいが故に。

父よ、奇跡はあなたから、あなたの子である私への贈り物を反映しています。
そして私が与えた全てのものが、愛の法は普遍的だということを私に思い出させながら私へ戻ってくるのです。 
ここでさえも、それは目に見えそして作用するものとしての形を取っています。 
私が与える奇跡は、私が持っていると思う問題を私が解決するのに必要なまさにその形で返されてくるのです。 
父よ、天国ではそうではありません、なぜならそこでは必要なものは何もないからです。 
しかしここ地上では、奇跡は私が与えられることのできる他のどんな贈り物よりも、あなたの贈り物に近いのです。
ですから、今日、私にこの贈り物のみを与えさせてください、それは本当の赦しを生み、私があなたを思い出すために行かねばならない旅路を照らすのです。

今日、全ての求める心に平和を。 
光は、疲れた世界を祝福する奇跡を与えるためにやって来た。 
それは今日安らぎを見出すだろう、私たちが受け取ったものを私たちは与えるが故に。


(翻訳者:ソノミ)


Lesson 345

I offer only miracles today, for I would have them be returned to me.

Father, a miracle reflects Your gifts to me, Your Son. And every one I give
returns to me, reminding me the law of love is universal.
Even here, it takes a form which can be recognized and seen to work. T
he miracles I give are given back in just the form I need to help me with the
problems I perceive.
Father, in Heaven it is different, for there, there are no needs.
But here on earth, the miracle is closer to Your gifts than any other gift that
I can give.
Then let me give this gift alone today, which, born of true forgiveness, lights
the way that I must travel to remember You.

Peace to all seeking hearts today.
The light has come to offer miracles to bless the tired world. It will find
rest today, for we will offer what we have received.

--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め!↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格:¥ 2,730(定価:¥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格:¥ 1,575(定価:¥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語OKの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格:¥ 6,022(定価:¥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22

-----------------------------------------------------
愛と奇跡の1日が訪れますように☆

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

★ACIM ア・コースインミラクル★ 更新情報

★ACIM ア・コースインミラクル★のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング