★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★コミュのレッスン298

レッスン298

父なる神よ、私はあなたを愛している、そして私はあなたの息子を愛している。

私の感謝は、恐れなく受け入れられるのことを許す。
そしてこのように、私はついに自分の現実に戻される。
私の神聖な視界に入り込む全ての許しを取り上げた。
そして、私は無意味な旅、おかしな経歴、見せ掛けの値打ちの終わりに近づく。
神が私のものとして確立する代わりに、私が救われると確信することを受け入れる；
私の愛と出会うことを恐れることを確信する。

父なる神よ、私はあなたの道にしかついて行かないので、私は今日あなたのところへ行く。
あなたは私の側にいる。
あなたの道は確かだ。
そして、私はある聖域のあなたの神聖なギフトに感謝する。
私の父なる神、彼の聖なる子への私の愛を、あいまいにする全てから逃げなさい。

（翻訳者：ナツコ）

Lesson 298

I love You, Father, and I love Your Son.

My gratitude permits my love to be accepted without fear.
And thus am I restored to my reality at last.
All that intruded on my holy sight forgiveness takes away.
And I draw near the end of senseless journeys, mad careers and artificial
values.
I accept instead what God establishes as mine, sure that in that alone I will
be saved;
sure that I go through fear to meet my Love.

Father, I come to You today, because I would not follow any way but Yours.
You are beside me. Certain is Your way.
And I am grateful for Your holy gifts of certain sanctuary,
and escape from everything that would obscure my love for God my Father and His
holy Son.

--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22