★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★コミュのレッスン253

レッスン253


私の自己は　宇宙の支配者だ

自分に起こることが　自分自身が求めていないということは　不可能だ。　
この世界であっても　私の運命を支配するのは私である。　
起こること全ては　私が願うことだ。　
起こらないことは　自分が起こって欲しくないと思っているからだ。　
これを私は受け入れないといけない。　
なぜなら　これによって私は　この世界を創造主によって導き　
私の意志の子供を　自分の聖なる自己が　彼らと、
私を創造した　彼と住む　天国によって導かれる。

あなたは　子を創造した自己である-　
あなたのように創造された　私の自己は　宇宙を支配するあなたと一つ-　
あなたの意思のみが　あなたに喜びの賛同しか出来ぬ　私自身と完全なる融合にあるから、
それを　それ自身に延長されるかもしれないのだ。


（翻訳者：マイ）



Lesson 253


My Self is ruler of the universe.

It is impossible that anything should come to me unbidden by myself.
Even in this world, it is I who rule my destiny.
What happens is what I desire. What does not occur is what I do not want to
happen.
This must I accept.
For thus am I led past this world to my creations, children of my will,
in Heaven where my holy Self abides with them and Him Who has created me.

You are the Self Whom You created Son, creating like Yourself and One with You.
My Self, which rules the universe, is but Your Will in perfect union with my
own,
which can but offer glad assent to Yours, that it may be extended to Itself.



--------------------------------------------------------------------------------

■以下、参考著書です■

■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://www.amazon.co.jp/dp/4309230784/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://www.amazon.co.jp/dp/4903821080/ref=nosim/?tag=wishangel-22

■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://www.amazon.co.jp/dp/0670869759/ref=nosim/?tag=wishangel-22

-----------------------------------------------------
愛と奇跡の１日が訪れますように☆

【発行元】　Wish Angel
【ホームページ】www.wish-angel.net　
【お問い合わせ】angelgate@my-ireland.net