レッスン１３１
真実に達しようとする者は、誰も失敗することはない。
あなたが達成されることができないゴールを捜す間、失敗はあなたについての全てで
ある。危険の真っ只中の安全のために、何もない愛のために、あなたは一時的な中に
不変性を探す；死の夢の闇の中に永遠がある。矛盾は彼の検索の設定であり、彼が
安定性を見つけに来る場所であるということに、誰が成功できますか？
意味のないゴールは、成し遂げられない。それらに到達する道はない。何故なら、
あなたがそれらのために懸命に努力をするということは意味のないことである。
誰がそのような無意味な手段を使うことができ、何かを増すために、彼らを通して
期待することができるか？どこへ、彼らは導くことができるか？そして、どの程度、
彼らは本当の希望という提案を成し遂げることができたか？それが存在しないことの
検索なので、死に至る想像上の追求である。そして、あなたが人生を探索する間、
あなたは死を求める。あなたの心で、あなたが危険を祈り、あなたが作った小さい夢の
保護する間、あなたは安全と安心を探す。
それでも、捜すことはここで不可避である。これのためにあなたは来た。そして、
あなたはきっとあなたが来たということをするだろう。しかし、あなたがそうする力を
与えない限り、世界はあなたが捜す目的を指示することができない。
さもなければ、あなたはまだ、世界と全ての雑念の向こう側にある目的を選ぶ自由が
ある。放棄されるが、記憶されている想念からあなたのところへ行くものを選んで
よい。そして、古くて新しい；遺産の反響は忘れた。あなたが本当に望む全てを
これまでに持った。
あなたが探さなくてはいけないことを喜びなさい。あなたが天国を捜し、本当に望む
目的を見つけなければならないということを学ばなければいけないということを
喜びなさい。誰もが、この目的を望み、最終的にそれにたどり着くことができる。
たとえ彼が遅延を余儀なくさせようとし、彼を騙し、彼が捜索することが地獄であると
思おうとするとしても、神の子は無駄に捜索することができない。
彼が間違っているとき、彼は訂正を見つける。彼が脇道にそれるとき、彼は自分の
決められた仕事に戻る。
誰も地獄のままでない。なぜなら、誰も彼の創造主を捨てることもできないし、
彼の完全で、永遠の、変わらない愛に影響されることもない。あなたは、天国を
見つけるだろう。あなたが捜す全てが離れるだろう。それでも、それがあなたから
受け継がれたのではない。あなたがそれを望まないので、それは行くだろう。
あなたは、神が潔白さであなたを創ったのと同じくらい確かに本当に望む目的に
達する。
なぜ天国のために待つのか？それは今日、ここにある。時間は素晴らしい幻想であり、
それは過去であり、未来である。それでも、それが神の息子がそうする神の意思が
存在するところであるならば、これがなることはできない。どのように神の意思は、
過去に、または、これまでに起こることができることになっていたか？
過去と全く将来性のないものなしで、彼が決意するものが現在ある。
それは、遠くの星からの小さいロウソクまたはあなたが本当に望むものから選んだ
ものであるのと同じくらい、時間からかけ離れたものである。
天国は、あなたが作ったこの奇妙な世界と全てのその道に代わるもののままである；
その次第に変化して行く模様と不確かな目的、その痛みを伴う楽しみとその悲劇の
喜び。神は、矛盾を作らなかった。それ自身の存在を否定し、それ自体を攻撃する
ことは、彼ではない。彼は2つの心を作らなかった。1つは地球の喜ばしい
影響としての天国で、もう１つは天国である結果があらゆる点で反対のことを
残念に思う。
神は、対立で苦しまない。そして、彼の創造は、２つに分かれない。神が天国で自分
自身を確立したとき、地獄でどのように、神の息子になることができるのか？
彼は、永遠の意思が永遠に彼の家であるために彼に与えたものを失うことができるか？
神の一つの目的に、外国人の意思を課すことを、長くしようとしない。。彼の意思で
こうなり、彼の意思は現在存在し、時間の及の及ばないもの彼がここにいる。
今日、我々は真実の代わりに逆説を選ばない。どのように、神の子は神の意思を
取り上げるために時間をつくることができたか？彼は、このように自制して、
正反対を持たないことを否定する。彼は自分が天国の反対である地獄を作ったと思って
いて、天国が彼が見つけることができない場所である間、彼が存在しないことに従うと
思っている。
今日これらの後のような愚かな考えをおきなさい。そして、その代わりに本当の考えに
あなたの関心を向けなさい。真実に達しようとするものは失敗することはない。
そして、私達が今日手を伸ばそうとすることは真実だ。私達は今日3回10分をこの目的に
費やす。そして、真の想念が意味もない、影響もない、どちらの源もない真実の中の
本質も持っている考えの代わりに起こり、私達が大事にする愚かなイメージを取り替え
るために現実の世界の成長を見たいと頼む。
私達が実行期間を始めることとして、これは私達が認識することである。
これから始めなさい：
私は異なる世界を見ることを望み、私が作ったそれらから異なる種類の思考を
考えることを望んだ。
私が探す世界は、私が一人で作ったものではなく、私が考えたい思考は、
私のものではない。
数分の間、あなたの心を見て、確かめなさい。あなたの目が閉じられるが、あなたが
考える無意味な世界は本当だ。そのような世界と一致し、そして、あなたは真実で
あると思う考えを見直しなさい。それから、それらを手放し、それらが入ることが
できない聖地の下へ沈む。ドアがあなたの心の中の真下にあり、それをあなたは向こう
にあることを隠すために完全にロックすることができなかった。
そのドアを捜して、それを見つけなさい。しかし、あなたがそれを開けようとする
前に、真実に達しようとする者は誰も失敗しないということを覚えておきなさい。
そして、それはあなたが今日するこの依頼である。これだけは、今どんな意味も持つ；
他のいかなる目的も現在評価されないし、捜されもしない。あなたが本当に望む
このドアの前に何もないこと、そしてあなたが探していることが過去の状態なだけで
ある。
あなたの手を差し出しなさい。そして、ドアがそれを越えるためにどれくらい簡単に
あなたの意志で開いているようになるかについて見なさい。天使は道を照らし、
そのため、すべての暗闇は消える。そして、あなたは自分が見るすべてのものを
理解することができるようとても明るくクリアな光の側に立っている。あなたが知って
いた真実が反映する光の中にいるあなたの前に、あなたが見る世界を認識する前に、
驚きの小さい瞬間は、おそらく、あなたを一息つかせ、夢に迷うことを忘れることが
なかった。
あなたは、今日失敗しない。魂の天国があなたに送るものは、あなたと共に歩く。
あなたが、いつか、このドアに近づくかもしれない。そして、彼の助けを通して、
難なく光を超えてゆく。今日、その日が来た。今日、神は神聖な息子に彼からの約束と
覚えている彼の古くからの約束を守る。これは喜びの日だ。なぜなら、私達は約束の
時間と、あなたがここで探す全ての目的と、あなたがドアを超えた時に一緒に終わる
世界の探求の全ての場所に来る。
今日は特別な喜びの時間でなければならないことをしばしば思い出しなさい。
そして、暗い考えと意味がない嘆きはやめなさい。救済の時間が来た。今日は、あなた
のための、そして、世界のための優美さの時間であるために、天国自体によって
定められる。あなたがこの幸せな事実を忘れるなら、これで思い出しなさい：
今日、私は自分が欲しいすべてを捜し、見つける。
私の一つの目的は、私にそれを提供する。
真実に達しようとするものは、誰も失敗することはない。
（翻訳者：ナツコ）
Lesson131
No one can fail who seeks to reach the truth.
Failure is all about you while you seek for goals that cannot be achieved.
You look for permanence in the impermanent, for love where there is none,
for safety in the midst of danger;
immortality within the darkness of the dream of death.
Who could succeed where contradiction is the setting of his searching,
and the place to which he comes to find stability?
Goals that are meaningless are not attained.
There is no way to reach them, for the means by which you strive for
them are meaningless as they are. Who can use such senseless means,
and hope through them to gain in anything? Where can they lead?
And what could they achieve that offers any hope of being real?
Pursuit of the imagined leads to death because it is the search for
nothingness, and while you seek for life you ask for death.
You look for safety and security, while in your heart you pray for danger
and protection for the little dream you made.
Yet searching is inevitable here. For this you came,
and you will surely do the thing you came for.
But the world can not dictate the goal for which you search,
unless you give it power to do so. Otherwise, you still are free to choose
a goal that lies beyond the world and every worldly thought, and one that
comes to you from an idea relinquished yet remembered, old yet new;
an echo of a heritage forgot, yet holding everything you really want.
Be glad that search you must. Be glad as well to learn you search for Heaven,
and must find the goal you really want. No one can fail to want this goal and
reach it in the end. God's Son can not seek vainly, though he try to force
delay, deceive himself and think that it is hell he seeks. When he is wrong,
he finds correction. When he wanders off, he is led back to his appointed
task.
No one remains in hell, for no one can abandon his Creator, nor affect His
perfect, timeless and unchanging Love. You will find Heaven.
Everything you seek but this will fall away.
Yet not because it has been taken from you. It will go
because you do not want it. You will reach the goal you really want as
certainly as God created you in sinlessness.
Why wait for Heaven? It is here today. Time is the great illusion it is past
or in the future. Yet this cannot be, if it is where God wills His Son to be.
How could the Will of God be in the past, or yet to happen?
What He wills is now, without a past and wholly futureless. It is as far
removed from time as is a tiny candle from a distant star, or what you chose
from what you really want.
Heaven remains your one alternative to this strange world you made and all
its ways; its shifting patterns and uncertain goals, its painful pleasures
and its tragic joys. God made no contradictions.
What denies its own existence and attacks itself is not of Him. He did not
make two minds, with Heaven as the glad effect of one, and earth the other's
sorry outcome which is Heaven's opposite in every way.
God does not suffer conflict. Nor is His creation split in two.
How could it be His Son could be in hell, when God Himself established him
in Heaven? Could he lose what the Eternal Will has given him to be his home
forever? Let us not try longer to impose an alien will upon God's single
purpose. He is here because He wills to be, and what He wills is present now,
beyond the reach of time.
Today we will not choose a paradox in place of truth.
How could the Son of God make time to take away the Will of God?
He thus denies himself, and contradicts what has no opposite.
He thinks he made a hell opposing Heaven, and believes that he abides in what
does not exist, while Heaven is the place he cannot find.
Leave foolish thoughts like these behind today, and turn your mind to true
ideas instead. No one can fail who seeks to reach the truth, and it is truth
we seek to reach today. We will devote ten minutes to this goal three times
today, and we will ask to see the rising of the real world to replace the
foolish images that we hold dear, with true ideas arising in the place of
thoughts that have no meaning, no effect, and neither source nor substance in
the truth.
This we acknowledge as we start upon our practice periods.
Begin with this:
I ask to see a different world, and think a different kind of thought from
those I made.
The world I seek I did not make alone, the thoughts I want to think are not
my own.
For several minutes watch your mind and see, although your eyes are closed,
the senseless world you think is real. Review the thoughts as well which are
compatible with such a world, and which you think are true.
Then let them go, and sink below them to the holy place where they can enter
not. There is a door beneath them in your mind, which you could not
completely lock to hide what lies beyond.
Seek for that door and find it. But before you try to open it,
remind yourself no one can fail who seeks to reach the truth.
And it is this request you make today. Nothing but this has any meaning now;
no other goal is valued now nor sought, nothing before this door you really
want, and only what lies past it do you seek.
Put out your hand, and see how easily the door swings open with your one
intent to go beyond it. Angels light the way, so that all darkness vanishes,
and you are standing in a light so bright and clear that you can understand
all things you see. A tiny moment of surprise, perhaps, will make you pause
before you realize the world you see before you in the light reflects the
truth you knew, and did not quite forget in wandering away in dreams.
You cannot fail today. There walks with you the Spirit Heaven sent you,
that you might approach this door some day, and through His aid slip
effortlessly past it, to the light. Today that day has come. Today God keeps
His ancient promise to His holy Son, as does His Son remember his to Him.
This is a day of gladness, for we come to the appointed time and place where
you will find the goal of all your searching here, and all the seeking of the
world, which end together as you pass beyond the door.
Remember often that today should be a time of special gladness, and refrain
from dismal thoughts and meaningless laments. Salvation's time has come.
Today is set by Heaven itself to be a time of grace for you and for the world.
If you forget this happy fact, remind yourself with this:
Today I seek and find all that I want.
My single purpose offers it to me.
No one can fail who seeks to reach the truth.
■以下、参考著書です■
■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://
■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://
■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://
-----------------------------------------------------
愛と奇跡の１日が訪れますように☆
【発行元】 Wish Angel
【ホームページ】www.wish-angel.net （現在準備中）
【お問い合わせ】angelgate@my-ireland.net
真実に達しようとする者は、誰も失敗することはない。
あなたが達成されることができないゴールを捜す間、失敗はあなたについての全てで
ある。危険の真っ只中の安全のために、何もない愛のために、あなたは一時的な中に
不変性を探す；死の夢の闇の中に永遠がある。矛盾は彼の検索の設定であり、彼が
安定性を見つけに来る場所であるということに、誰が成功できますか？
意味のないゴールは、成し遂げられない。それらに到達する道はない。何故なら、
あなたがそれらのために懸命に努力をするということは意味のないことである。
誰がそのような無意味な手段を使うことができ、何かを増すために、彼らを通して
期待することができるか？どこへ、彼らは導くことができるか？そして、どの程度、
彼らは本当の希望という提案を成し遂げることができたか？それが存在しないことの
検索なので、死に至る想像上の追求である。そして、あなたが人生を探索する間、
あなたは死を求める。あなたの心で、あなたが危険を祈り、あなたが作った小さい夢の
保護する間、あなたは安全と安心を探す。
それでも、捜すことはここで不可避である。これのためにあなたは来た。そして、
あなたはきっとあなたが来たということをするだろう。しかし、あなたがそうする力を
与えない限り、世界はあなたが捜す目的を指示することができない。
さもなければ、あなたはまだ、世界と全ての雑念の向こう側にある目的を選ぶ自由が
ある。放棄されるが、記憶されている想念からあなたのところへ行くものを選んで
よい。そして、古くて新しい；遺産の反響は忘れた。あなたが本当に望む全てを
これまでに持った。
あなたが探さなくてはいけないことを喜びなさい。あなたが天国を捜し、本当に望む
目的を見つけなければならないということを学ばなければいけないということを
喜びなさい。誰もが、この目的を望み、最終的にそれにたどり着くことができる。
たとえ彼が遅延を余儀なくさせようとし、彼を騙し、彼が捜索することが地獄であると
思おうとするとしても、神の子は無駄に捜索することができない。
彼が間違っているとき、彼は訂正を見つける。彼が脇道にそれるとき、彼は自分の
決められた仕事に戻る。
誰も地獄のままでない。なぜなら、誰も彼の創造主を捨てることもできないし、
彼の完全で、永遠の、変わらない愛に影響されることもない。あなたは、天国を
見つけるだろう。あなたが捜す全てが離れるだろう。それでも、それがあなたから
受け継がれたのではない。あなたがそれを望まないので、それは行くだろう。
あなたは、神が潔白さであなたを創ったのと同じくらい確かに本当に望む目的に
達する。
なぜ天国のために待つのか？それは今日、ここにある。時間は素晴らしい幻想であり、
それは過去であり、未来である。それでも、それが神の息子がそうする神の意思が
存在するところであるならば、これがなることはできない。どのように神の意思は、
過去に、または、これまでに起こることができることになっていたか？
過去と全く将来性のないものなしで、彼が決意するものが現在ある。
それは、遠くの星からの小さいロウソクまたはあなたが本当に望むものから選んだ
ものであるのと同じくらい、時間からかけ離れたものである。
天国は、あなたが作ったこの奇妙な世界と全てのその道に代わるもののままである；
その次第に変化して行く模様と不確かな目的、その痛みを伴う楽しみとその悲劇の
喜び。神は、矛盾を作らなかった。それ自身の存在を否定し、それ自体を攻撃する
ことは、彼ではない。彼は2つの心を作らなかった。1つは地球の喜ばしい
影響としての天国で、もう１つは天国である結果があらゆる点で反対のことを
残念に思う。
神は、対立で苦しまない。そして、彼の創造は、２つに分かれない。神が天国で自分
自身を確立したとき、地獄でどのように、神の息子になることができるのか？
彼は、永遠の意思が永遠に彼の家であるために彼に与えたものを失うことができるか？
神の一つの目的に、外国人の意思を課すことを、長くしようとしない。。彼の意思で
こうなり、彼の意思は現在存在し、時間の及の及ばないもの彼がここにいる。
今日、我々は真実の代わりに逆説を選ばない。どのように、神の子は神の意思を
取り上げるために時間をつくることができたか？彼は、このように自制して、
正反対を持たないことを否定する。彼は自分が天国の反対である地獄を作ったと思って
いて、天国が彼が見つけることができない場所である間、彼が存在しないことに従うと
思っている。
今日これらの後のような愚かな考えをおきなさい。そして、その代わりに本当の考えに
あなたの関心を向けなさい。真実に達しようとするものは失敗することはない。
そして、私達が今日手を伸ばそうとすることは真実だ。私達は今日3回10分をこの目的に
費やす。そして、真の想念が意味もない、影響もない、どちらの源もない真実の中の
本質も持っている考えの代わりに起こり、私達が大事にする愚かなイメージを取り替え
るために現実の世界の成長を見たいと頼む。
私達が実行期間を始めることとして、これは私達が認識することである。
これから始めなさい：
私は異なる世界を見ることを望み、私が作ったそれらから異なる種類の思考を
考えることを望んだ。
私が探す世界は、私が一人で作ったものではなく、私が考えたい思考は、
私のものではない。
数分の間、あなたの心を見て、確かめなさい。あなたの目が閉じられるが、あなたが
考える無意味な世界は本当だ。そのような世界と一致し、そして、あなたは真実で
あると思う考えを見直しなさい。それから、それらを手放し、それらが入ることが
できない聖地の下へ沈む。ドアがあなたの心の中の真下にあり、それをあなたは向こう
にあることを隠すために完全にロックすることができなかった。
そのドアを捜して、それを見つけなさい。しかし、あなたがそれを開けようとする
前に、真実に達しようとする者は誰も失敗しないということを覚えておきなさい。
そして、それはあなたが今日するこの依頼である。これだけは、今どんな意味も持つ；
他のいかなる目的も現在評価されないし、捜されもしない。あなたが本当に望む
このドアの前に何もないこと、そしてあなたが探していることが過去の状態なだけで
ある。
あなたの手を差し出しなさい。そして、ドアがそれを越えるためにどれくらい簡単に
あなたの意志で開いているようになるかについて見なさい。天使は道を照らし、
そのため、すべての暗闇は消える。そして、あなたは自分が見るすべてのものを
理解することができるようとても明るくクリアな光の側に立っている。あなたが知って
いた真実が反映する光の中にいるあなたの前に、あなたが見る世界を認識する前に、
驚きの小さい瞬間は、おそらく、あなたを一息つかせ、夢に迷うことを忘れることが
なかった。
あなたは、今日失敗しない。魂の天国があなたに送るものは、あなたと共に歩く。
あなたが、いつか、このドアに近づくかもしれない。そして、彼の助けを通して、
難なく光を超えてゆく。今日、その日が来た。今日、神は神聖な息子に彼からの約束と
覚えている彼の古くからの約束を守る。これは喜びの日だ。なぜなら、私達は約束の
時間と、あなたがここで探す全ての目的と、あなたがドアを超えた時に一緒に終わる
世界の探求の全ての場所に来る。
今日は特別な喜びの時間でなければならないことをしばしば思い出しなさい。
そして、暗い考えと意味がない嘆きはやめなさい。救済の時間が来た。今日は、あなた
のための、そして、世界のための優美さの時間であるために、天国自体によって
定められる。あなたがこの幸せな事実を忘れるなら、これで思い出しなさい：
今日、私は自分が欲しいすべてを捜し、見つける。
私の一つの目的は、私にそれを提供する。
真実に達しようとするものは、誰も失敗することはない。
（翻訳者：ナツコ）
Lesson131
No one can fail who seeks to reach the truth.
Failure is all about you while you seek for goals that cannot be achieved.
You look for permanence in the impermanent, for love where there is none,
for safety in the midst of danger;
immortality within the darkness of the dream of death.
Who could succeed where contradiction is the setting of his searching,
and the place to which he comes to find stability?
Goals that are meaningless are not attained.
There is no way to reach them, for the means by which you strive for
them are meaningless as they are. Who can use such senseless means,
and hope through them to gain in anything? Where can they lead?
And what could they achieve that offers any hope of being real?
Pursuit of the imagined leads to death because it is the search for
nothingness, and while you seek for life you ask for death.
You look for safety and security, while in your heart you pray for danger
and protection for the little dream you made.
Yet searching is inevitable here. For this you came,
and you will surely do the thing you came for.
But the world can not dictate the goal for which you search,
unless you give it power to do so. Otherwise, you still are free to choose
a goal that lies beyond the world and every worldly thought, and one that
comes to you from an idea relinquished yet remembered, old yet new;
an echo of a heritage forgot, yet holding everything you really want.
Be glad that search you must. Be glad as well to learn you search for Heaven,
and must find the goal you really want. No one can fail to want this goal and
reach it in the end. God's Son can not seek vainly, though he try to force
delay, deceive himself and think that it is hell he seeks. When he is wrong,
he finds correction. When he wanders off, he is led back to his appointed
task.
No one remains in hell, for no one can abandon his Creator, nor affect His
perfect, timeless and unchanging Love. You will find Heaven.
Everything you seek but this will fall away.
Yet not because it has been taken from you. It will go
because you do not want it. You will reach the goal you really want as
certainly as God created you in sinlessness.
Why wait for Heaven? It is here today. Time is the great illusion it is past
or in the future. Yet this cannot be, if it is where God wills His Son to be.
How could the Will of God be in the past, or yet to happen?
What He wills is now, without a past and wholly futureless. It is as far
removed from time as is a tiny candle from a distant star, or what you chose
from what you really want.
Heaven remains your one alternative to this strange world you made and all
its ways; its shifting patterns and uncertain goals, its painful pleasures
and its tragic joys. God made no contradictions.
What denies its own existence and attacks itself is not of Him. He did not
make two minds, with Heaven as the glad effect of one, and earth the other's
sorry outcome which is Heaven's opposite in every way.
God does not suffer conflict. Nor is His creation split in two.
How could it be His Son could be in hell, when God Himself established him
in Heaven? Could he lose what the Eternal Will has given him to be his home
forever? Let us not try longer to impose an alien will upon God's single
purpose. He is here because He wills to be, and what He wills is present now,
beyond the reach of time.
Today we will not choose a paradox in place of truth.
How could the Son of God make time to take away the Will of God?
He thus denies himself, and contradicts what has no opposite.
He thinks he made a hell opposing Heaven, and believes that he abides in what
does not exist, while Heaven is the place he cannot find.
Leave foolish thoughts like these behind today, and turn your mind to true
ideas instead. No one can fail who seeks to reach the truth, and it is truth
we seek to reach today. We will devote ten minutes to this goal three times
today, and we will ask to see the rising of the real world to replace the
foolish images that we hold dear, with true ideas arising in the place of
thoughts that have no meaning, no effect, and neither source nor substance in
the truth.
This we acknowledge as we start upon our practice periods.
Begin with this:
I ask to see a different world, and think a different kind of thought from
those I made.
The world I seek I did not make alone, the thoughts I want to think are not
my own.
For several minutes watch your mind and see, although your eyes are closed,
the senseless world you think is real. Review the thoughts as well which are
compatible with such a world, and which you think are true.
Then let them go, and sink below them to the holy place where they can enter
not. There is a door beneath them in your mind, which you could not
completely lock to hide what lies beyond.
Seek for that door and find it. But before you try to open it,
remind yourself no one can fail who seeks to reach the truth.
And it is this request you make today. Nothing but this has any meaning now;
no other goal is valued now nor sought, nothing before this door you really
want, and only what lies past it do you seek.
Put out your hand, and see how easily the door swings open with your one
intent to go beyond it. Angels light the way, so that all darkness vanishes,
and you are standing in a light so bright and clear that you can understand
all things you see. A tiny moment of surprise, perhaps, will make you pause
before you realize the world you see before you in the light reflects the
truth you knew, and did not quite forget in wandering away in dreams.
You cannot fail today. There walks with you the Spirit Heaven sent you,
that you might approach this door some day, and through His aid slip
effortlessly past it, to the light. Today that day has come. Today God keeps
His ancient promise to His holy Son, as does His Son remember his to Him.
This is a day of gladness, for we come to the appointed time and place where
you will find the goal of all your searching here, and all the seeking of the
world, which end together as you pass beyond the door.
Remember often that today should be a time of special gladness, and refrain
from dismal thoughts and meaningless laments. Salvation's time has come.
Today is set by Heaven itself to be a time of grace for you and for the world.
If you forget this happy fact, remind yourself with this:
Today I seek and find all that I want.
My single purpose offers it to me.
No one can fail who seeks to reach the truth.
■以下、参考著書です■
■分かりやすくて、とってもお薦め！↓
神の使者ゲイリー R.レナード
価格：￥ 2,730(定価：￥ 2,730)
http://
■初めての方は、イントロダクションとして重宝します↓
スターピープル・フォー・アセンション―新しい時代を生きるためのスピリチュアル・
マガジン (Vol.22(2007Summer))
価格：￥ 1,575(定価：￥ 1,575)
http://
■英語ＯＫの方は、ぜひ原文に挑戦してください↓
A Course in Miracles: Combined Volume (Arkana)Foundation for Inner Peace
価格：￥ 6,022(定価：￥ 7,139)
http://
-----------------------------------------------------
愛と奇跡の１日が訪れますように☆
【発行元】 Wish Angel
【ホームページ】www.wish-angel.net （現在準備中）
【お問い合わせ】angelgate@my-ireland.net
|
|
|
|
|
|
|
|
★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
★ACIM ｱ・ｺｰｽｲﾝﾐﾗｸﾙ★のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- パニック障害とうつ病
- 8432人
- 2位
- 音楽が無いと生きていけない
- 195990人
- 3位
- マイミク募集はここで。
- 89516人