ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

住んでるけど喋れませんコミュのしゃべれない状況についての報告会

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして のご挨拶のあと
その後、どのように「住んでるけどもう、だめぽ」なのか
知りたいと思いました。

コミュがある人数から固まっているのは、微妙に卒業したかたと、新しく入った方がいるからでしょうか?

だめ人間から、模索した結果別の道が見えたとか
おかげさまで信じられないくらい話せるようになったとか。


わたしは、外人と30秒立ち話するのが慣れてきました。
例)元気?
  ええ、元気です、あなたは?
  はい、元気です。

とか。

コメント(16)

私は、低空飛行の現状維持。
全く成長してません。

成長する気もなかったのですが、
たまたま出していたフランス語の教本を夫が見て
「お、フランス語の勉強はじめたの?」
と期待感たっぷりに言われ、

たまたま電話した母からは
「今の苦労は将来の楽に繋がるのよ」
と、暗に「勉強しなさい!」とつつかれ、

たまたま人から借りたビデオに、何故か
「NHKテレビフランス語会話」が入っていたりして・・・

はい、ゴメンナサイ勉強します。
・・・と、壁に向かって謝る最近のわたくしでございます。
外国に住みながら外人と接することがありません。いや、まじ。

家族:日本人。客:日本人。取引先業者:日本人ときたもんだ〜
>フランス語の教本を夫が見て
「お、フランス語の勉強はじめたの?」
と期待感たっぷりに言われ、

これ、いやですよね。
期待感が大きいところが。
「いえ!たまたまです!」と、心で叫んでみたりする。
NHKのドイツ語講座・・・ワッキーみたさに見たものの
ハーフと思われる姉ちゃんと、コントしかみてなかったり
ドイツ人の日本語に感心したりして、本筋とは別のところに感心がいってしまいます。

>外国に住みながら外人と接することがありません。いや、まじ。

わかります、主婦だけどこの傾向強いですもん!
生活ってできるもんですよねぇ!
だってもう若くないもん。

せめて大学生のうちにすこーしでもやってれば
「思い出す」という作業もできるでしょうが
どこをどう探そうにも元になる知識がゼロだし
そもそも新しく覚えることができないし。

そんな中で
ビザはだんだん取得が難しくなるってゆうし。
外国語できなきゃ帰国しろっていわれるという
噂が満載な中
それでもやる気になりません。
どうするよ。(誰に聞いてるんだ)
このコミュ、あんまり人増えませんね。

ということは、やっぱり、住んでるとしゃべれる人ばかりってことでしょうか。

フィンランドで一年経ちました。もうすぐ帰国です。

フィンランド語はしゃべれないし、英語力は向上しないし、日本語は下手になってるし、、。ああ〜。
もうすぐ帰国、、、それがあり得ない私に取っては・・・ああ、、、

でも、15年経っても未だにちゃんとしゃべれません(きっぱり!!)
みど〜りさんもぅすぐ帰国なんですか?
うらやましいー。
日本語はだいじょうぶです。5分で元に戻ります。
私が保証しますから。

AQUAの旦那さん、
15年たってもいまだにちゃんとしゃべれない……って
励みにもなり、
やっぱりそんなもんか……がっくりな気持ちにもなり……
えー、帰国する前に第三国へ飛ばされそうなパンダです。

大体、一年で多少喋れるようになるような御方なら、まずこんな後ろ向きコミュニティに目を留めないのではなかろうかと。みどーり様、そんなあなただからこのコミュの仲間なんですよ!!!


なお、人が増えないのは、
・何の情報を交換するのかわからない謎なコミュニティだから
・出来ないことを慰めあうだけの後ろ向きコミュニティだから
・このコミュに入ると言葉の習得を完全に諦めてしまうようで嫌だ
などなど、いろいろ考えられます。
落ち込むとここへ・・

mixiしてる場合じゃないだろ
と、おもいつつ

「15年」
に福音を見出した私です。

外国に住んでるくせに
「Σ(゚Д゚)、外人!」
って思う度胸のなさが
上達もへったくれもないんですが、
教室だけはとりあえず、行ってます。
もう、何年も初心者コースで。
絶対に家にかかってくる電話ってうちの家族だから
日本語ででるんですが、
ガイジンだったら硬直しますね。

いや、外人は私なんですけどね。

>教室だけはとりあえず、行ってます。
>もう、何年も初心者コースで。

都会ってすてき。
うちなんか40キロ向こうに行かないと
教室ないです。
それもすごく高いのばっかしかない。
独学しかない→やらない→人に会いたくない→

ああ、それでも気にしてない私ってけなげなのか
鈍感なのか。
最近、私の周りには現地語の勉強にいそしむ方が増えました。

そんな方々から触発されるかと思いきや、
口をついて出てくるコメントは
「みなさん頑張ってらっしゃるのね。私も頑張るわ」
ではなく
「みなさん頑張ってらっしゃるのね。応援してるわ」

やる気のなさがにじみ出てます。
このコミュにいる方って、
みんな「やる気」の点で共通点があるようですね。

好きですみなさん。
はじめまして。先月から海外生活が始まり、右も左もわからない状態で一人でドライブする勇気も出ず。。。そろそろ暇も限界に来ているので、仕事を始めようかと無謀な考えをしてます。。。言葉が上手に喋れなくても頑張って仕事してる方、いらっしゃいますか?

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

住んでるけど喋れません 更新情報

住んでるけど喋れませんのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング