ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Barbey d'Aurevillyコミュの魔貌のダンディ、軍装の奇蹟

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ナポレオンよりも、
ノルマンディーのド・ブラッサール子爵になりたい。


"馭者、これこそまさしく人生の象徴だ、出発に際していつも鞭をあまりにも高く響かせすぎる!
ド・ブラッサール子爵はもはや鞭をほとんど響かせない年齢に達していた・・・しかし英吉利人に生まれたほうがむしろ似つかわしいような人物で(じじつまた英国で人となったのである)、英吉利人ときては、瀕死の傷を負っても、そのことをぜったいに認めようとはせず、自分はまだまだ死なないと言い張りながら息を引き取っていく国民なのである。世間では、また書物の中でさえも、未熟と無分別の幸福な年齢を通り越した連中が若さを主張することにたいして軽蔑の眼で見る習慣がある。その主張のかたちが滑稽なときは、たしかに一理あるともいえよう、だがそうでないときは-----逆に、失墜を認めようとはしない、若さにあふれた自負心がそうれあるように、その主張が堂々たるものであるときには、ちっとも無分別でないとまでは言わないにせよ(なにしろ、これは益のない事柄だからだ)、ともかく無分別なことがらが多くの場合そうであるように、美しいものであると言えるだろう!・・・仮に、死すとも降服せぬフランス近衛兵魂が、ワーテルローの戦場において勇敢であるとするならば、老齢を前にしてのそれもやはりその名に値するはずだ、もっともこの後のほうには、われわれの胸を突き刺す銃剣の詩趣が欠けているにせよ。ところで、軍隊風につくられている頭にとっては、だんじて降服しないということが、ワーテルローに於けると同様、いかなる場合にも問題のすべてなのである!”

『真紅のカーテン』(生田耕作訳)



はたして、ダンディは滅びたのか?
「ダンディズム」だけが生き恥じているのか??





うえの文やタイトルは、このトピックのテーマではありませんので

インスピレーションが走ったことばを

自由に書き残してください。


コメント(1)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Barbey d'Aurevilly 更新情報

Barbey d'Aurevillyのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。