通訳メソッドと【単語・表現】コミュの単語・表現

＊世界の山や山脈

1　チョモラマ峯珠穆朗玛峰 Zhūmùlǎngmǎ fēng
2　エヴェレスト山脈喜马拉雅山脉 Xǐmǎlāyǎ shānmài
3 モン・ブラン山白朗峰 Báilǎng fēng
4　アルプス山脈阿尔卑斯山脉 Āěrbēisī shānmài
5 キリマンジェロ山吉力马札罗山 Jílìmǎzháluóshān
6 アラスカ山脈阿拉斯加山脉 Ālāsījiā shānmài
7　マッキンリー山麦金利山 Màijīnlì shān
8　富士山富士山 Fùshì shān

＊世界の川

9　ナイル川尼罗河 Níluóhé
10　アマゾン川亚马孙河 Yàmǎsūnhé
11　長江长江 Chángjiāng
12　ミシシッピー川密西西比河 Mìxīxībǐhé
13　エニセイ川叶尼塞河 Yènísèhé
14　黄河黄河 Huánghé
15　信濃川信浓川 Xìnnóngchuān

＊世界の湖

16　カスピ海里海 Lǐhǎi
17　スペリオル湖苏比利尔湖 Sūbǐlìěrhú
18　ヴィクトリア湖维多利亚湖 Wéiduōlìyàhú
19 琵琶湖琵琶湖 Pípáhú

＊世界の砂漠

20　ゴビ砂漠戈壁沙漠 Gēbì shāmò
21　サハラ砂漠撒哈拉沙漠 Sāhālā shāmò

＊世界の運河

22　パナマ運河巴拿马运河 Bānámǎ yùnhé
23　スエズ運河苏伊士运河 Sūyīshì yùnhé

　基本的な熟語や諺

1　どっこいどっこい半斤八两 bàn jīn bā liǎng
2　のれんに腕押し对牛弹琴 duì niú tán qín
3　井の中の蛙井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā
4　壁に耳あり隔墙有耳 gé qiáng yǒu ěr
5　火のない所に煙はたたず无风不起浪 wú fēng bù qǐ láng
6　全ての事ははじめが困難である万事开头难 wàn shì kāi tóu nán
7　他人の領分は侵さない井水不犯河水 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ
8　のどもと過ぎれば熱さを忘れる好了伤疤忘了疼 hǎo le shāngbā wàng le téng
9　小利を追うと大損する占小便宜吃大亏 zhàn xiǎo piányi chī dà kuī
10　先人の恩を忘れず吃水不忘开井人 chīshuǐ bú wàng kāi jǐng rén
11　遠くの親戚より近くの他人远水不能救近火 yuánshuǐ bunéng jiù jìnhuǒ
12　うわさをすればかげ说曹操，曹操就到 shuō Cáocāo，Cāocāo jiù dào
13　馬子にも衣装人是衣裳，马是鞍 rén shì yīshang，mǎ shì ān
14　遠くのもの他人のものはよく見える远来的和尚会念经 yuǎn lái de héshang huì niànjīng
15　禍も病も口がもと祸从口出，病从口入 huò cóng kǒu zhū，bìng cóng kǒu rù
16　悪事は千里に伝わる好事不出门，坏事传千里 hǎoshì bù chūmén，huàishì chuán qiānlǐ
17　苦しい時の神だのみ平时不烧香，临时抱佛脚 píngshí bù shāoxiāng，línshí bào fójiǎo
18　日久しくして人の心を知る路遥知马力，日久见人心 lù yáo zhī mǎlì，rì jiǔ jiàn rénxīn
19　三人寄れば文殊の知恵三个臭皮匠，赛过诸葛亮 sān ge chòupíjiàng，sàichū Zhūgé Liàng
20　良薬口に苦し　　良药苦口利于病,忠言逆耳利于行 liángyào kǔkǒu lìyú bìng，zhōngyán nìěr lìyú xíng

　2‐11　基本的な擬音語―象声词xiàngshēngcí

＊動物の鳴き声

1　わんわん（犬）汪汪 wāngwāng
2　にゃあにゃあ（猫）喵喵 miāomiāo
3　めえめえ（羊）咩咩 miēmiē
4　かあかあ（カラス）哑哑、呀呀 yāyā
5　こっこっ（にわとり）咯咯 gēgē
6　もうもう（牛）哞哞 mōumōu
7　じいじい（虫）唧唧 jījī
8　ぶぅんぶぅん（虫）嗡嗡 wēngwēng
9　ひひぃん（馬）咴儿咴儿 huīrhuīr
10　ちゅうちゅう（ネズミ）吱吱 zhīzhī
11　がぉう（虎、ライオン）嗷嗷 āo’āo