ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

ヘブライ語原文で聖書を読むコミュのšām イザヤ28:10

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

šām イザヤ28:10

mixiユーザー 2023年01月04日 01:28

原文はzə`ēir šām/または簡便に/ z'eir shamを二回繰り返しています。この二つのsham を日本語に訳すとき、「そこthere・あそこover there」と、中称と遠称と区別するのは、適当と思われますか？
יְשַׁעְיָהוּ‎ 28:10:
"כִּי צַו לָצָו צַו לָצָו, קַו לָקָו קַו לָקָו;
זְעֵיר שָׁם זְעֵיר שָׁם׃"

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

ヘブライ語原文で聖書を読む 更新情報

ヘブライ語原文で聖書を読むのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

ヘブライ語原文で聖書を読む

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ