映画と英語コミュの映画の原作を洋書で読む...

洋画のnovelizeは結構な数、Amazonで見つかります(^^)
behind the scene　トカ描かれなかった心理描写なんかがオマケDVDで見ているように頭の中に浮かぶってのが面白い。
IROM MAN なんかnovelize読んで　ますますTonyのファンになっちまったくらい。
Robert Downey Jrだーいすき☆

洋書読むなら児童書からじゃなくてもっと身近な映画、ドラマのペーパーバックを知ってる登場人物の名前をまず頼りに読み始めると結構スラスラ読めちゃいます。

洋書入門に絵本、児童書を薦めるのってなんか違うと思って。

映画のnovelizeは結構な冊数持ってるのでそのうちご紹介を　<(_ _)>　いたします。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月15日 23:50

まずは手始めに??
IRON MANの1.2
ペパー・ポッツの名前の由来が分かったりする笑
TONYの心情描写が細かく描かれていて興味深い..
ただの大金持ちのプレイボーイというレッテルを貼ってしまった人には、是非そのレッテルを引っペがしていただきたい(^^♪
amazon.comでmovie story / movie novelize またはbook　でIRON MAN検索するとあるはずです。comicも混じってるので詳細ご確認の上お取り寄せください。
中古だと最近送料下がったみたいなので安く買えます。
amazon.co.jpでもあったかな。

[2] mixiユーザー 05月16日 23:24

古いところで、TOP GUN, PLATOON あたりはいかがでしょう(^^♪
これも、根気よく(?)古本探すと見つかると思います。
TOP GUNはかなり前に別のトピの中でシーンをご紹介した時に引用したことがあったと思います。
自分は読んでいると情景が目の前に浮かぶタイプなので、映画の主人公たちが実はこんなこと思いながらあんなことやってたんだ、というのを知るのがすごく嬉しいんですね。
PLATOONも探して読みました。ぞっこんになったElias-Willem Dafoe..ヽ(*´∀｀)ノ懐かしいなぁ
本棚引っ掻き回して探して読もうかな☆

[3] mixiユーザー 05月18日 00:40

何しろアクションもの/ＳＦが好きなので、読み始めるといつの間にか頭の中に銃撃戦の場面とかエアコンバット、fire in the hole!! なんつー叫び声
だとかがめまぐるしく駆け回ってそりゃもう忙しいことになります。
そういえば、エイリアンも出ていますね。この間買ったのは2のAliens
ヽ(*´∀｀)ノ
シリーズの中で一番好きな話。伍長のHicksとRipleyの会話がパニックの中で一瞬の安らぎを得た同志のようでmotion sensorを渡すシーンなんかすごくよかった(*∇*)
Alienが出てくる話ならThe ABYSS もあるなぁ。
この本、主要人物の生い立ちの話が冒頭にあってそこを読むと話が一層奥深くなるという仕掛けなんですが、本編読みたかった私はまだ読了ならず..
最近Kindoleで読むんでつい分厚いﾍﾟｰﾊﾟｰﾊﾞｯｸは家に置き去りになっておりまする。

[4] mixiユーザー 05月19日 23:51

Apollo13は有名すぎて、でも、原書が分厚くてビビります(笑)
実は映画製作に特化したものも出ていて、それを読むと撮影時に無重力状態のシーンにいかに俳優、スタッフ、監督が苦労したかがよくわかる。
細かいところは記憶が定かではないですが、トム・ハンクスは随分無理な姿勢を強いられる場面が多かったとか。
書いてると、そういえばこの本どこやったっけ、と探したい衝動に駆られます(^^;ｵｲｵｲ

[5] mixiユーザー 05月20日 23:29

激太りが噂されているキアヌ氏ですが、Constantine、覚えていらっしゃいます?
このnovelizeもございます(^^♪☚まだ読んでない　悪魔祓いシーンがコワイ(笑)
そういえばこの時の、キアヌのアシスタント役 Chas で出ていたのがShia LaBeouf でした。
Transformerだったかを見たあとに、ホラホラ、あの子、って娘と話してて、「チャズ！」と同時に叫んだ記憶があります。
今日は読んでないから本の話が置き去りになってますが(^^;タハハ
Transformerもnovelize出てますね。これは、読んだような気がする..
どうしてSpeedのnovelizeはないのかなぁ　(´・ω・｀)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ