映画・ドラマを具体的に語る！コミュの犬神家の一族（新・旧）

本作は、先日お亡くなりになられた市川崑監督が
２００６年に自らリメイクした、
「日本ミステリー映画の金字塔」。

この映画はたくさんのファンがいると思いますし、
イイなぁ、と思える部分もたくさんあると思いますが、
リメイク版と比べると
さらにいろんなことが感じられると思いますんで、
このトピックでは
オリジナル、リメイクそれぞれを語るのもいいし
二つを比較した上で語る、ってのもいいと思います。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月21日 10:29

個人的には、
オリジナル版に関してほとんど文句を言うところはないんですが、
リメイク版に関してはいくつかの点で不満でした。

その中でも特に大きいのが「俳優」です。

もちろん全員に対してじゃなくて何人かに対して思ったんですが、
みなさんとしてはどのように思われましたでしょうか。

[2] mixiユーザー 02月21日 12:09

こんにちは！
私は自分の日記にも書きましたが、石坂浩二が老けたなぁと
感じました。オリジナルでは若くて動きも機敏だったような
気がしますが、さすがに寄る年波には敵わないというか…。
どうでしょうか。

[3] mixiユーザー 02月21日 21:08

お～、久々に他の方からの書き込みが（笑）。
ありがたやありがたや。

ってことで、今はちょっと時間がないんだけど
でも久しぶりの書き込みと、私も言いたい！っていう内容なんで
書き込ませていただきます（笑）。

＞隠し砦の散歩人サン
石坂サンねぇ～。　そうですねぇ～。

石坂サンはオリジナル版の主演でもあるから
私的にはそこには触れないでおこうかと思ってたんですが、
でも話題に出ちゃったら言わないわけにはいかない（笑）。

で、私的には石坂サンだけじゃなくて、
署長役の加藤武サンについても「老い」の問題を感じました。

もちろん、単にオリジナルと違うからって意味で
老けてるってのが良くないと思うわけじゃありません。
同じくオリジナルと同じ役をやってる大滝秀治サンとかは
却って老けた方が神官役としての重みが増してると思えるし
（例えば途中の、手形を押す話が出たとき
耕助にそれは誰の発案か？と訊かれて
「珠世サンです」って答えるとこなんか
オリジナルよりも重みがあってちょっとイイかもって思ったり）。

ってことで問題は、二人の老け様が
作品中のキャラに今ひとつ合わないってことなんですよね。

耕助の場合は途中で二回、全速力で走るシーンがありますけど、
いくつかのカットは（撮りようで）違和感なく見えるけど、
でもやっぱり走りにキレがないし、特に最初の走りの場面は
走り出しのとこがスゴくおぼつかない感じがする。

署長の場合はゴリゴリと押してくるような、
まだ血気盛んなキャラだけど、
でもリメイク版の加藤サンはもうお爺さんだから
血気盛んな感じの覇気とかが感じられない。
だから本来ならガーっ！てくるところが
スゴく無理矢理演ってる感じがしてしまいますよね。
迫力にムリがある。

続く

[4] mixiユーザー 02月21日 21:11

続き

個人的にあとは「演技力」に問題があると思いました。

まぁこの場合の「演技力」っていうのは
芸術的な意味じゃなくて文字通り「演技をする力」のことで、
つまり演技に必要な筋力のことなんですが、
例えば左清が捕まって彼が自白する場面なんか
耕助の推理を聞いて驚いたり
それに対して意見を返す加藤サンを見ると
スゴく表情に乏しい感じがするんですよね。

その中でも特に目の変化に乏しいと感じるんですが、
やっぱり年をとると瞬時に表情を変えるっていうのは
俳優といえど難しいんでしょうねぇ。

あとは「筋力」の他に「反射神経」も鈍ってるかも
と思いました。

例えば菊人形の上の首が落ちて耕助が
「ギャーっ！！」とヘタりこんでしまう場面がありますけど、
オリジナルは普通だけどリメイクの方は
いかにも演技をしてる、って感じに見えてしまう
（瞬時に表情を作れないのを、
体全体を使ってフォローしてる感じに見える）。
やっぱりお年を召すと
バッ！！ていう素早い動きに対応し辛くなるんでしょうか。

というようなことを映画を観て感じてしまいました
（まぁ隠し砦の散歩人サンと同じことを
長々と言ってるだけなんだけど（笑））。

もちろん、今ひとつと思うとこばっかじゃなくて
逆にイイと思うところもあるわけですが。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ