このたびの東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様、ご関係者の方々には、心よりお悔やみとお見舞い申し上げます。
4月10日(日)午後3時より、ユニオンスクエアにて「Act For Japan」によるチャリティーイベントを開催いたします!「Act For Japan」はNY在住の日本人有志により立ち上げられたグループで、義援金活動を通じて災害救済活動の各個人の意識を高め、救済活動の賛同者の輪を広げていくとともに、被災者への応援メッセージを発信しエールを送り続けます。
イベント当日寄せられた義援金、「Act for Japan」のすべての収益は
管理人のギシュクラです。
急ではありますが、情報を頂戴いたしましたので、ご紹介させていただきます。
4月10日
日本人学生主催のチャリティーコンサート
19:00-
Old Academy Grand Hall (Liszt Múzeum)
Vörösmarty utca 35. Budapest
入場無料
会場で集まった義捐金は、日本総領事館を通して日本へ送られます。
当日ではありますが、みなさま是非お運びください。
以下facebookより転載です。
東日本大震災チャリティー・コンサート@PARIS - Concert de charité pour les sinistrés du séisme
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique:
Giving Back!!
Japan Tsunami Relief
Charity Cut-A-Thon
To help victims of Japan tragedy, Shinbi Salon is holding its charity cut-a-thon. Free Haircut will be offered (does not include shampoo) with minimum donation of $15.00.
100 percent of proceeds go directly to Japanese Red Cross .
Address: Shinbi Salon 421 Alvarado St. Monterey (Across from Walgreen)
Date: Sunday, April 10, 2011
Time: 10:00 am ~ 4:00 pm
Phone: (831) 373-7919
Email:Shinbisalon@yahoo.com
今週の日曜日にモントレーダウンタウンで、
A Fund Raiser for Japan
Earthquake and Tsunami Disaster Relief
Date: April 10th, 2011 (Sunday)
Time: 11am – 4pm
Place: The Courthouse Lawn on the Pearl Street Mall, Boulder
Non Profit Organization: Japan America Society of Colorado
Sponsor: Sushi Zanmai
With Cooperation from:CU Stands with Japan, Kansuke Productions LLC
Colorado House International LLC and more
Performance: Japanese Taiko, African Drum, Music by Japanese kids,
以下facebookより転載です。
東日本大震災チャリティー・コンサート@PARIS - Concert de charité pour les sinistrés du séisme
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique:
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique:
le dimanche 10 Avril 2011, à 15h (ouverture des portes à 14h)
Salle I à l'UNESCO
125, avenue de Suffren, 75007 Paris M&eacu
以下facebookより転載です。
東日本大震災チャリティー・コンサート@PARIS - Concert de charité pour les sinistrés du séisme
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique:
以下facebookより転載です。
東日本大震災チャリティー・コンサート@PARIS - Concert de charité pour les sinistrés du séisme
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique:
以下facebookより転載です。
東日本大震災チャリティー・コンサート@PARIS - Concert de charité pour les sinistrés du séisme
(NOUVEAU!!)
Nous avons commencé la réservation de place pour ce concert sur le site official de JAPONAIDE.
http://japonaide.org/fr/schedule/reservation/
...Attention, vous ne pourrez pas entrer dans la salle sans réservation. N'oubliez par réserver votre place par l'avance!
Voici le détail du concert symphonique: