English for childrenコミュのTrain　電車　

電車に魅せられたうちのフサフサ息子は　類まれなる記憶力を育み
黒いおケツを放りだしながらも　電車＆レールにへばりついてます。

★２歳１ヶ月の現在の乗り物関連の言える語録は以下のとおり。

エル特急・らいちょー、桃太郎＆６６　
金太郎、Freight train＆かもつ、１００系、関空特急はるか、くろしお、
阪神電車（なぜかフルで言う）、こだま、阪急（はんちゅー）、
オーシャンアロー、 スーパーはくと、はまかぜ、環状線＆ループライン
関空快速、ディーゼル（貨物）京阪、 寝台特急トワイライト　エクスプレス、
のぞみ５００系、モノレール、サンダーバード（似てる形のは間違える）、
スティームエンジン、つばさ、南海電車、ひかり、ちんちん電車、
VSE（ロマンスカーVSE）、あさま、ラピート（ぺチート　と言う）
ひかりレールスター（ひかり　とは言える）
北大阪急行（きゅっきゅきゅーと言う）、阪和線、新幹線、

ファイアエンジン（消防車）、パトカー、ダンプ、ジープ、
ローライダー（シボレーかフォードのタイプ）、バイク、くるま、
エアプレん＆ひこき（飛行機）、バス、ぶるどーざ、
All aboard!time to leave!

っていっても　ほとんど日本語ですよね！（笑）
電車の名前は日本語ですから仕方ないです
おかげで　すっかり日本語の発音がうまくなりました。

【よく使ってきた言い回し・踏切で】

Look at that!（あれ見てー）
You see the railway crossing?（踏切見える？）
Train is coming.（電車くるよ）
Crossing gate is going down now.（遮断機が下りてゆくね）
Which way?（どっちからかな？）
This way, or that way?（こっちかな？あっちかな？）　
What's coming next?（次は何がくるかな？）
Which train is next?（どの電車が次かな？）
You want to see ○○,right ？（○○が見たいよね）
Oh, here comes the train!（電車くるよ！）
So fast!（早いなぁ！）
It's gone!（行っちゃったー）
See the gate is going up now.（遮断機があがってくよ）
We saw ○○ just now, that was so fast and big.（○○を見たね、大きくて早かったねー）
Now, we are going home.（さ　帰るよ）

【家のおもちゃで】
Let's play with toy train.（電車であそぼ！）
Oh, the train ran off the rails（tracks）!（あー　電車脱線した）
※米国の友パパは derailed（脱線した）を使ってました。

You just tipped the train. （電車が倒れただけだよ）
Uh oh. The train fell down.　（電車こけた）
Oh no. A train accident. （あー　事故だ）
Crash!（衝突したー） ※だいたいは二つ以上のメタルものがぶつかったときに使うそうです。
Can you set up the trains? （電車直してね？）
All aboard！（はいみんな乗って！）
The train goes over the brige!（鉄橋を渡るよ！）
Through the tunnel.（トンネル通して）
It's time to leave now!（発車オーライ！）
Wing the spring, train will move(run).　（ぜんまい巻いたら　電車が動くよ）
Maybe the battery is dead.（電池切れかな）
Oh, it's came off.（あら、とれちゃった）
Put them together.（くっつけて）
Good job! （ようし）

【おまけ＆注意】
Who gave you this?（これ誰にもらったっけ？）
Don't throw your toys.（おもちゃ投げないの）
You might break it.（壊れるよ）
Please take good care your toys.（大切にしてね）

と　いうわけできりがないので今日はこの辺で。

長文が苦手なので　主語もはぶき、超簡単なフレーズを使ってます。

間違いは　是非ご指摘ください。