何が何だか。

このニュースに関する別の記事について、『不起訴はやめてくださいよ。』のコメントとともにTwitterとBlueskyに「つぶやき」を投稿したところ、後者のほうに中国語の長〜いコメントがつきました。
おそらく「憶測でモノを言うな!」あるいは「捕まった同胞は無実アルよ!」とかいうお叱りの大作コメントなのでしょうが、残念ながらワシは中国語はさっぱりなもので。
といいますか、日本語が書けないのによくこのつぶやきに気がついたものですな。

>中国人観光客など18人が「買い物中にショートメッセージが届き、クレカ番号を登録したら見覚えのない請求が来た」と話しているということです。
(ニュース記事より引用)

そりゃま、中国語のメッセージを送れば、引っかかるのは中国人ですがな。
日本人も引っ掛けようと思うなら、日本語に翻訳したメッセージを送らないと。近頃流行りのAIに翻訳させれば、精度の高い日本語のメッセージが作れるでしょうて。

それにしても…
これって多分、犯人は中国のスパイで、日本の通信網を混乱させるテストとしてやったんでしょう。こういうのは取っ捕まえ次第、何かすごい罪名で死刑にすべきかと。
どうせ日本の検察は、例によって「不起訴、理由を明らかにしていない」「諸事情を考えて不起訴」にするパターンでしょうけども。
わざわざ海を渡ってまで犯罪をしに来るような奴は、足をコンクリートで固めて東京湾に沈めてしまえばええんです。…って、海洋汚染につながりますから、送料自分持ちで強制送還、そして二度と日本に入れないようにするべきか。

>于容疑者
>「私は車両に無線機を積んでいませんし、知りません」
>
>容疑を否認しています。
(ニュース記事より引用)

こう言えばいいと知っているあたり、相当悪質ですな。
何? 無線機は他人が勝手に積んだものとでも言いたいんでしょうかね?
これだから、日本は早くスパイ防止法を制定すべきなんですよ。
反対する輩は、スパイに決まっていますからして。
「このニュースに関するつぶやき」に「顔が崩れるまで折檻したほうがいい」というものがありましたが、本当にそう。歯が全部折れて「ふ、ふひはへふ、ははひははひはひは…」としか喋れなくなるまで。

話はガラッと変わりますが、違法電波というと…
今はそれはなくなりましたが、昔、昼間にラジオを聴いていたら「〇〇屋(近所にあった米穀店の名前)さんから△△(不明)どうぞー」というクリアな音声が入ることがたまにありまして。思うに、米穀店が車に無線機を積んで、どこかと通信しながら移動しているのがラジオに入ったのでしょう。
これまた昔、深夜のテレビ局が画面が動かない広告をやっている中に「違法(不法?)電波は犯罪です」というものがありましたが、「違法」だか「不法」だかの時点で、立派(?)な犯罪でしょうて。何を当たり前のことを。




■逮捕劇で騒然　スマホが突然「2G」に…“ニセ基地局”から強力電波発信か　2時間で1万台超に影響　電波法違反の疑いで中国籍の男逮捕　警視庁
(TBS NEWS DIG - 11月09日 18:52)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=266&from=diary&id=9021454