この本、とても良かった。
「たった一言で印象が変わる大人の日本語100」
著者の名前にニヤッとしたのは私だけ(笑)
今回の東京旅行のお供でした。
行きのスカイマーク、そして、帰りの新幹線(自由席でしゃがんでた

)で完読。
↓
2025年11月22日の日記
「新幹線乗り遅れ

」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1991111713&owner_id=4792539
いちばん、共感したのが「52」
抜粋します。
↓
↓
「させていただく」を謙譲語の表現として用いる人がいます。
「こちらの資料を開かせていただきましてご説明させていただきますが、まず最初にお話しさせていただくのは、我々が提供させていただくサービスの理念です」と言うように、「させていただく」の連発が、わずらわしく感じられる話し方をする人がいるのです。
「相手に直接働きかける動作以外は丁寧語のみにする」と言う法則に従うとすっきりとした話し方になります。
「こちらの資料を開きましてご説明いたしますが、まず最初にお話しするのは我々がご提供するサービスの理念です。」とすれば充分なのです。
共感!!!
ほんと、「〜させていただく」を連発し丁寧すぎる人がいますよね。
モヤモヤしていたことがすっきりしました!!!
ログインしてコメントを確認・投稿する