自転車防犯登録（カナルさん）

ネパール人カナルさんの引越などのお手伝いをしています。

昨秋、二人のお子さんがネパールから父母を頼って移住してきたのです。
それまでは祖父母に育てられていたそうです。
１０年間も親と離れて過ごしていた二人。
このたびようやく念願かなって４人暮らしになりました。

住んでいる部屋（レストランの２階）は手狭になり、しかも、風呂ナシ(◎_◎;)


今回、市営住宅申し込みのヘルプをして、無事、当選！！！
ほんと、ラッキーです。
（前回の競争率は１５倍）


その後、新生活に足りないものは仲間の善意で着々と集まっています。


その一つが自転車。

なんでも、声をかけてみるものですね(*^-^*)

４人暮らしで自転車は３台もってる。
出来れば、もう１台あったらいいな〜とのことでした。

そこで、コーラス仲間に声を掛けたところ、伴奏のＮ井さんが、折り畳み自転車で良ければ・・・ともってきてくれました。
　↓
2024年05月03日の日記
「炊飯器＆自転車のはなし（カナルさん）」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1987509731&owner_id=4792539

あんまり感情を表に出さないカナルさんだったので、嬉しいのかどうなのかハテナと思っていましたが、その後、奥さんのビマラさんから連絡があり、喜んでいることがわかりました。

さらに相談あり。
もらった自転車の防犯登録をしたいってね。

私は自転車に乗ってて警察に停められたことはそうそうないけれど（２回経験あり(◎_◎;)）、カナルさんたちはかなりの頻度で警察にとめられるんですって。
自分の自転車なのに、疑われるそうです。
これって、外国人ならではの苦労かもしれません。

だから、余計に防犯登録を済ませないと乗りたくないとのことでした。

外国人だから・・・
「在留カード」は肌身離さず持ち歩いているそうです。
そうでないと大変なことになる・・・とのこと。
在留外国人ならでは・・・だね。

そう言えば、以前、テレビ番組でビザの切れた在留外国人の子ども（？）をテーマにしたものを見たことがあります。
どういう理由か忘れたけれど「市外に出てはだめ」という決まりがあって、市の境に住んでいた彼女は、鬼ごっこをしていても、友達を追いかけて境界線を越えられなかった・・・と言っていました。
何の番組だったかな・・・

日本人にはわからない外国人ならではの苦労もたくさんありそうですね。


自転車登録の話に戻ります。

前所有者のＮ井さんが防犯登録をしているので、今回、譲渡手続きが必要ってことね。

調べたら、東京都のＨＰに「他人等から自転車を譲り受けた場合」と言うのがありました。
　↓

https://bouhan-net.com/regist/presented/

譲渡証明書のひな型もここからダウンロードできますね。
　↓


なので、Ｎ井さんにお願いして、書類を書いてもらいました。

あとは、ビマラさんの身分証明などを揃えて、自転車をもっていくことが必要。

そう説明しておきました。
いつか自転車を店に持ってきたときには連絡してね〜って。


すると、連絡があり「今日は自転車、店に置いているよ〜」とのこと。
（ラインの音声メッセージ）

昨日は、ビブリオバトルのあと、カナルさんちのレストランへ向かいました。

ラッキーなことにカナルさんはもちろん、ビマラさんも店にいてくれたので、話がスムーズでした。



さらにラッキーなことに、自転車屋さんがレストランから徒歩１分のところにあるのですよ。

じゃあ、今から譲渡登録に行くよ！！！
カナルさんとレッツゴー。



お店のおじさんに手続きをしてもらって・・・



６００円払って、無事譲渡登録完了しましたヽ(^。^)ノ