ÂÎÄ´Îɹ¥¡£
º£Ìë¤Ï¥¹¥³¥Ã¥Á¤Î¤ªÅò³ä¤ê¡£
Ballantine¡Çs Finest
¡¦¥Ä¥Ê¥µ¥ó¥É¡Ê»³ºê¡Ë
¡¦¥Á¥§¥À¡¼¥Á¡¼¥º(̵¹¤¡¢¥¯¥é¥Õ¥È)¡¢¥¯¥é¥Ã¥«¡¼(¥ë¥ô¥¡¥ó¡¢»³ºê)
¡¦Çò¿Èµû¥Õ¥é¥¤(¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¤ªÁÚºÚ)¡¢¥È¥Þ¥È¡¢Îв«¿§ÌîºÚ¥µ¥é¥À(¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î¤ªÁÚºÚ)
¡¦¥Ó¡¼¥Õ¥¸¥ã¡¼¥¡¼¡Ê¥ª¡¼¥¸¡¼¥Ó¡¼¥Õ¡Ë
¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È¡§¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥Á¥ç¥³(ÌÀ¼£)
£Â£Ç£Í¤Ï¼«²ÈÊÔ½¸£Ã£Ä¡¢¥¢¥Ë¥á¡õ¥²¡¼¥à⣱£¶
¸÷±É¤Î¥²¡¼¥à¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÀïÀþ¡×¤«¤é¡¢¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹ÅÅ·âÀï¡¢¥Ï¡¼¥É¡¦¥¢¥¿¥Ã¥¯¡¢¥í¥Þ¥ó¥¹¡¢¥¨¥¢¡¦¥³¥Þ¥ó¥À¡¼¡¢¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¾åΦºîÀï¡¢¥Ç¥£¥Õ¥§¥ó¥·¥Ö¡¦¥Ð¥È¥ë¡¢¥ª¡¼¥ô¥¡¡¼¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤ÎÀ襤¡¢¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°
¡ÖÄóÆĤηèÃǡפ«¤é¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¡Íø
±Ç²è²»³Ú¤«¤é¡¢»Ë¾åºÇÂç¤ÎºîÀï¡¢±ó¤¹¤®¤¿¶¶¡¢¥°¥é¥ó¡¦¥×¥ê
¥Þ¡¼¥Á½¸¤«¤é¡¢À±¾ò´ú¤è±Ê±ó¤Ê¤ì¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥Ñ¥È¥í¡¼¥ë¡¢Äö¤ò¤¢¤²¤Æ¡¢³¤¤ò±Û¤¨¤ë°®¼ê¡¢¥ê¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯»¿²Î¡¢¥Æ¥¥µ¥¹¤Î²«¿§¤¤¥Ð¥é¡¢¥¸¥ç¥Ë¡¼¤¬³®Àû¤¹¤ë¤È¤¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¡¦¥Ý¥¹¥È¡¢»Î´±¸õÊäÀ¸¡¢¥é¡¦¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¥º¡¢°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡¢¼«Í³¤Î¾â
¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò³Îǧ¡¦Åê¹Æ¤¹¤ë