画面は二つで

　すっかりネットはスマホ仕様に慣れきって、その後に開始したツイッター。

　ですからPCで立ち上げた事は有りません。

　そのスマホ使用には二種類の画面が、一つはブックマークから、一つはURL から開く画面ですが、日記は全てURL 画面から出しています。

　で日記をそのままupして、すると他SNSへの投稿告知リンクが発生でツイッター画面から、mixi日記へ飛べて。

　そのツイッター画面、ブックマークで出すとURL では画面が違うんですよ。

　ブックマークでは地味に文字だけ告知だもの。



　因みにツイッターは外国語変換機能は同時付随なんですが、文面に２か国文字が入ると、変換不能に成る様で。

　う〜ん、アメリカ人と日本人は自己本意と教育弊害で、母国語しか使えないは周知されてますが。

　そりゃあ英語文面に日本語が入れば、自動翻訳で無くとも困りますが、翻訳入らねば無理ですわ。