絶賛大炎上（笑）

というのが日本時間で今朝からのアメリカのニュースサイトの状態。ワイセツというのも確かにそうで、いわゆるFワードみたいなコトバが満載。報道する側も伏せ字にしているところと、社会的立場を鑑みてとかいう名目であえてそのまま報道しているところ（NYタイムズとかCNNとか）に分かれている。それだけではなく、喋っている内容がセクハラのレベルではなく性的暴行だろうという論調が多数。アメリカってこの手の話は日本やイタリアなんかよりかなり厳しいからね。なおかつ共和党支持層のかなりの部分は敬虔なクリスチャンだったりするので、余計にマズイ。
ということでトランプ氏もこの朝日新聞デジタルの記事が出た後に「自分の発言内容は間違っていた」と改めてキチンと謝罪した。
http://www.dailykos.com/stories/2016/10/07/1579190/-Let-s-take-a-closer-look-at-Donald-Trump-s-big-apology-shall-we　（英語）

トランプ氏が自分の誤りを認めるなど前代未聞。そうしないと収まらないところまで追い詰められたというのが正しい見方だろう。

■トランプ氏、わいせつ発言テープ暴露　異例の謝罪も…
(朝日新聞デジタル - 10月08日 11:46)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4231838