カナダのいとこ夫婦−我が家へ

カナダ在住のいとこのお兄ちゃん夫婦が
二人揃って帰国中。

お兄ちゃん夫婦にはカナダ旅行で
２回もお世話になっています。
↓
一回目は2009年の夏休み。
2009年08月17日の日記
「カナダ日記１」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1257302023&owner_id=4792539

「カナダ日記２」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1257307982&owner_id=4792539

「カナダ日記３」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1257311814&owner_id=4792539

２回目は2015年。
2015年08月11日の日記
「おしゃべり目的で教会へ」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1944980464&owner_id=4792539

「海岸へ」
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1944980865&owner_id=4792539


今回、お兄ちゃんは両父親の喜寿祝いが目的のため
一週間の滞在。
和子さんは年に一度の帰国ってことで４週間の滞在。

カナダへ発つ前に我が家にどうぞ〜と
一泊してもらいました。
駅へお迎えに行き、まずは
関西で粉モンを食べてもらいましょと思い
オススメたこ焼き屋「風風」へ。

それから我が家で過ごしてもらいました。
他の家族が帰宅する前は
３人でお茶
ふと英会話教室仲間のニューフェイスかなちゃんが
カナダ留学を目指していることを思い出し
「話を聞きにおいで〜」と急遽勧誘。
短い時間でしたが生のカナダの話がきけて
良かったはず

その後は、家族がそれぞれ帰宅し
皿うどんを囲んでたっぷりおしゃべり。
お土産はいっぱいいただいたけど
一番珍しかったのは「ドバイ土産のデイツ」
ちょっと前にお兄ちゃんがドバイ旅行に行ったそう。
ナツメヤシの一種で
中にアーモンドが入れ込んであります。
なかなか美味！


お兄ちゃんが子供たちに
「カナダに留学しなよ〜」と何度も言ってたよ。
特に受験生の娘には
「海外の大学に進学しなよ。世界が広がるよ〜」と力説。
予想外の提案に目をぱちくりする娘でした

娘が二人に
長文の英語が分からないと尋ねてたけど
問題をみて
２人が首をかしげてたよ。
「こんな英語、堅苦しすぎて使ったことがない」だって。
例えば、「元気〜？」っていうところを
「時下ますますご健勝のこととうんぬん」みたいな感じらしい。
生きた英語じゃないようです。
きっと問題作成者は生きた英語をしらないコテコテの日本人だね(笑)

でも、意外だったのが完了形。
娘が難しいと愚痴っていたけれど
お兄ちゃん曰く「完了かそうでないかは会話で一番大事」。
間違えたらだめ、そこは押さえとかなきゃだって。

カナダの良さもいっぱい聞いたけど
逆に日本の良さもいっぱいあるよと言われたよ。
例えば、子供を一人で家に置いておくことができるところ。
むこうでは１３歳以下の子を一人で
留守番させたら違法になるからねぇ。
子育て費用が掛かりすぎて
働けない人もいっぱいいるそう。
でも、日本では、ちょっと前に「保育園落ちた日本死ね」って書き込みが
大きな波紋を呼んだよね。
カナダからみたら日本はいい制度の国で
ずいぶん子育てしやすいらしい。
これも意外だなぁ。

日本じゃ考えられないけど
長期休みが当たり前の向うでは
４週間の休みを取るのが普通。
お兄ちゃんは一週間の休みを年に４回分けて取り
あちこち海外に行くのが趣味。
飛行機登場回数を聞いてびっくり！
ざっと数えて国際線に３００回は乗ってるようです。
それをみて、友達は半分本気で
お兄ちゃんを「スパイ」だと思っているらしい(笑)