被災は他人と比べるものじゃない

地震があっても津波があっても、何も変化がないなら
被災地とか被災者とか言えないかもしれないね。
でも、地震があって観光地のお客が減って
売上が減ったら、被害と言えるんじゃないかな。
地震がなかったらお客は減らなかったはず。
じゃあ十分に被害受けてるよ。
助けてもらえるなら助けてもらったらいい。
補助金、あるはずだよ。
補助金もらってそれで食つなぐんじゃなく、
ネットで宣伝するとかユーチューブでメニュー出すとか、
もう一度お客さんに来てもらう方法を考える。
ただ待っていてもお店つぶれるだけ、
お金を営業資金で使いつくしてつぶれるってサイテーでしょ。
石巻では、そういうお店いっぱいあった。
補助金を、自分が生活するのに使ってしまったからね。

ひとついいこと教えてあげる。
東日本大震災の補助金でね、どういう経路か知らないけど、
「沖縄のバスの車内に韓国語の案内字幕を出す費用」に使われたんだよ。
申請したら補助金おりたんだって。
沖縄だよ？
そんなもん、東日本大震災となーんにも関係ないと思うよ。
申請したら許可されたんだから、仕方ないけどさ。

それに比べたら、地震で壊れたわけでもないのに
売上が減ってしまった金沢の割烹のほうが、よっぽど
「震災で被害を受けた被災者」だと思わない？

■観光客が激減　金沢に戻らない“活気”　「実害がないのに助けを求めていいの？」「自分たちは被災者なのか」ゆれる割烹店主の思い
(まいどなニュース - 02月04日 16:40)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=262&from=diary&id=7737450