mixiユーザー(id:12410478)

2023年04月23日10:49

484 view

偉そうに言っているけれども、この人は、国文法の素養はほぼゼロです。

バイト敬語や若者言葉に要注意!「よろしかったでしょうか」「お世話かけます」を正しく言い換え
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=77&from=diary&id=7384505

1 「過去」は難しい問題。

探し物をして発見した瞬間、「ある!」とは言いません。「あった!」と言います。
この用法は、完了です。
だから、「昨日、京都に行った」は過去か完了か意見が割れるとして、
「ちょっと待った! まだ話は終わっていないぞ」
「そうそう、来年、お嬢さんは、大学生でした。忘れていました。」
などは完了。未来と言っていいのか難しい問題でありそこは保留しますが、「た」は、ひっくり返ってもでんぐり帰っても、過去だけでは説明がつきません。

「た」の用法

国立国語研究所
過去と完了
(過去で説明がつかないことは完了ととる。上の例でいうと「昨日、京都に行った」は過去でありその他は完了。)

私(と言っても、オリジナルではありません。多くの先人が言っていることです)
完了(「昨日京都に行った」は、完了がたまたま過去に対して使用されている例)

ということになります。

過去とは何かも難しい問題です。英語の時間に近接過去などというものを習いましたが、一秒前の出来事でも、「ハイ。(練習問題を)終わりました」などと言います。

2 「から」の問題

>「〜だから」という意味で用いられるものです。
ここは、筆者の力のなさが露呈したところ。
〇 貧乏だから、国公立に行く。
✕ 貧乏から、国公立に行く。
要するに、終止形に接続しない限り出てこない用法です。だから、この用法は明らかに区別できますから、言及する必要がありません。

>消費税導入期頃から頻用されている事から考えると、「(小銭を出さず)5000円(だけを)お預かりしますね」と確認されているような気もします。

だから、いいじゃないですか。ここの部分はセーフです。
アウトなのは「お預かりします」です。三千円のものを買って、五千円札を出して「5000円からお預かりします」といわれたら、代金の三千円も後で返してもらえることになるからです。
その前に、「事」をひらがなに直せって(笑)

一般に、ビジネス系のライターは、ダメですね。
ビジネスの世界で完結していて、典拠と先行文献を顧みないからです。「俺様の経験は、正しい」と、とんでもないおごりがあります。

「お勉強」の軽視は、よくありません。
ここに挙げたことは、残念ながら、国文科の国語学専攻の大学生なら知っていることです。

この記事は、どんなアフォでも評論家どころか裁判官にでもなれる…そうしたネット社会の一つの反映だと思います。
15 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2023年04月>
日 月 火 水 木 金 土
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30