松原照子の「世見」

本日の世見　　2024年7月15日（月曜日）

『お国言葉』

今日は国民の休日「海の日」です。
この海の日が制定されたのは1996年、まだ28年しか経ってはいません。
第3月曜日が海の日なので、土曜、日曜、月曜日と3連休の方も多いことでしょう。
「海の恩恵に感謝すると共に海洋国日本の繁栄を願う日」が今日の海の日です。

神戸の須磨で生まれ育った私は、海を見て育ったひとりです。
淡路島が近くに見え、須磨海浜公園は目の前です。
毎年、子供の頃は浮き輪を腰の辺りに抱き、ビニールのキャップを被り出掛けましたが、未だに泳ぐことは出来ませんでした。

ところで、あなたは標準語ですか？　
私はどうしても関西弁が出ます。
お国言葉というのは、生まれ育つと中々とれません。
でもね、お国言葉はいいものです。
「あんなぁ〜」で始まる関西弁、私好きです。
あなたも生まれ育った言葉はお好きでしょう。
ラジオが登場し、映画の全盛期になり、テレビ時代が到来すると、お国自慢の言葉の表現が減ってしまった気がします。

英語は苦手ですが、日本は至る所英語だらけになりました。
現在、東京の表参道は、日本語が見付かるだけで嬉しくなる場所になってしまいました。
ところで、合法的移民の人って、アメリカに今どれくらいおられるのでしょうか。
きっと長年母国語に慣れ親しんだ人も多いことでしょう。
新しい言葉に中々慣れない人も多い気がします。
言葉というのは、スマホ普及で便利になりましたが、移民の人々は家庭内では英語より母国語で話している気がします。
もしかすると、広告や商品ラベルが解読出来ずにいる気がします。

私が住む埼玉県の川口市や、隣接している蕨市は、外国人が多くなり、道行く人の会話は他国語が多く聞かれるようになりました。
どれだけ多くの外国人の方々が住まわれるかわかりませんが、日本語を早く覚えて欲しいと思ったりもします。
人口減少の日本、これからの日本語の行方が気に掛かります。