ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

英語で赤っ恥コミュのもじもじｗｗ

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

もじもじｗｗ

mixiユーザー 2006年06月07日 10:05

タイトルは気にしないで下さいｗ
えーと、今日新しくこちらのコミュに参加させて頂いた、者であります☆
今自分はユタ州のプロボと言う、それはそれは小さな所に住んでいると言う事だとさ♪

えー・・では一発目に英語で赤っ恥な体験談を軽くお話したいと思います、気持ちまで重くならないように気をつけます（シャレです）（笑

一年程前にワシントン州のシアトル・・・っの近くのアーバンと言う所に住んでいました。ある日、自分がマクドナルドでポテトを買おうと思い、店の人に ｢Can I get Poteto？｣っと言ってしまったのです。勿論これは間違いですｗ
では当時は全く無知な為、ずっとこの言葉は言い続けていました・・。店員から来るのは冷たい視線だけでした・・。

コメント(3)

[1] mixiユーザー 06月07日 10:13

あはは。分かる分かるソレ♪
自分もＳＵＢＷＡＹでwith out ピーマン連発した経験ありますよー♪

[2] mixiユーザー 06月08日 05:02

ピーマンは永久に日本語ですよー（笑
でも同じ様な間違いですが（笑

でもこう考えると日本語って面白いですね、こっちで考えたら丸いそのままの芋が出てきてしまいますもんねｗ

[3] mixiユーザー 12月16日 01:58

今頃のコメントですが・・
私はPotatoではなくて「フライドポテト」を連発していた時期があります(笑)
余りにも通じないので英語っぽく発音してみるも駄目で(笑)
あの自分の姿を思い出すだけで顔から火が出そうです。

カタカナは必ずしも英語ではない事を痛感しました(ｕ_ｕ*)ポ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

英語で赤っ恥 更新情報

英語で赤っ恥のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

英語で赤っ恥

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ