ISS東京校　英語通訳-2006年コミュのコボ

実家のネコ（マール15才）を写真に載せてみました。

それから、いうの忘れてましたが、２５日～５/２まで、スペインに行って来まーす！
学校の勉強のせいで、スペインのこと何も調べてないけど、添乗員付きなので、ま、なんとかなるでしょ。
今、実家にスーツケースを取りに来ました。アパートはPCはあるけどプリンタがないので、プリンタのある実家にいるうちに、次回のテーマ「The problem for Japan's Sporting World」の資料も印刷して帰ろうと思ったんだけど、このテーマって準備しづらくありませんか？なんか漠然として・・
とにかくネットで探して見ます。

で、ともくん、日立に来たときに携帯に連絡くれても、返事できません。ごめんよ。帰国後回答します(笑)。

今日の授業の復習ができるかどうかも・・不安。

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月22日 22:53

きゃ～、コボちゃん、スペイン旅行、楽しみやね♪
私、スペインに行ったことがないので、旅行話聞かせてね～。写真も！

す、すごい！次のテーマを探し始めたんやね。尊敬☆
私は、クラスの帰り、ボーっとしてたら乗換え駅を乗り過ごしてしまって、あれれ？状態でした^^;

ではでは、楽しい旅を♪

[2] mixiユーザー 04月23日 11:44

そうなんですよ。火曜日出発です。今のうちに準備しておかないと、帰ってきてから地獄なので少しでも進めておこうと思って。。
で、ListeningのSkating　てあるけど、スケートって言ってもいろんな種類がありますよね。フィギュアもあればスピードスケートがあるし、種目はいろいろ・・

とりあえず、今日は単語２０個の例文と、エンペラーショウワの訳出をしてみたいと思います。今日も夜まで一日英語漬けか・・？

昨日ふと思ったんですけど、今は英→日でこんなに苦しんでるのに、そのうち日→英も出てくるんだろうな。考えただけでも恐ろしいですね。

[3] mixiユーザー 04月23日 16:13

確かに、スポーツって広すぎだよね。また勉強が進展したらカキコします。
スペイン楽しんで来てね。アディオース！

[5] mixiユーザー 04月23日 17:59

「The problem for Japan's Sporting World」って、私も分からない！　先生、何かおっしゃったっけ？

私は、スポーツと言えば、スキーと水泳は大好きだけど、他は苦手です^^;

いま、コボちゃんに刺激されて、リスニング課題の訳出に取り掛かっているんだけど、ぴたっと当てはまる日本語が出てこず、苦労してます。ほんと、日⇒英になったら、さらに苦戦が予想されるわー。

[6] mixiユーザー 04月23日 18:55

コボちゃん、スペイン旅行なんだ～いいなあ～♪
私は、バルセロナとマドッリドに行ったことがあるけど、なんと言ってもシーフード料理が美味しかったな～！
美術館も絶対お勧め！私は行けなかったけど、フラメンコが観られるバーなんかもいいらしいよ！
楽しんできてね！
あとは治安が少し悪いから、スリとジプシーの子供たちには気をつけてね！

私も夜から課題に取り組まなきゃ！！みんなの書き込み読んで刺激されたわ！

[7] mixiユーザー 04月23日 19:38

ツアーに、フラメンコは入ってるんですよ～。あと、プラド美術館も。そうそう、今東京でプラド美術館展ってやってるんですよね。なんか複雑な気分です(-_-;)　美術品に逃げられてる？？
ま、いいや。それから、オプションで闘牛もつけたんですけど、よく読んでみたらあれって、牛を殺すの？！うちの母がスペインに行ったら闘牛は見たい！というもんで(母と行くんですけどね)、OPつけたんですが、殺すなんて聞いてないぞー。わざわざ牛を殺すのを見に行くなんて…　と今は思ってますが、実際見たら闘牛ファンになってたりして。

「The problem for Japan's Sporting World」って、次回のテーマですよ！みなさん！！
何もいわなくても予習するのが当たり前です(by江原)

[8] mixiユーザー 04月24日 09:45

闘牛は興奮するらしいよ！病み付きになるらしい！！
我が家は、その当時娘が小さかったので、行けなかったわ・・・
その代わり、マドッリド動物園でパンダ見たり、スペイン広場の前でマッタリ過ごした思い出が・・・
あと、マックのメニューがスペイン語で注文するのに梃子摺った記憶が・・・
でも、何もかもが帰国してからの話のネタになっていい経験になったわ！
とにかく、貴重品には気をつけて！広場近くの四つ星ホテルに滞在してたんだけど、ホテル内に窃盗団がいて日本人観光客は狙われていたよ。
私たちは、たまたま朝食行く前に、被害にあった日本人カップルに声を掛けられて難を逃れたけど、朝食で部屋を空けるときが一番狙われるんだって！

前回は予習していかなかった（先生の目が点になってた^^；）ので、次回はどっさり資料持って行くわ！！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ