サマンサ: デザイナーズブランドに電話してアブソリュート. ハンクがMTVのTRLに出るんだって言ったらみんな是非自分のとこの服着てくれって。グッチでしょ、イブサンローランでしょ、ドルガバでしょ、どれがいいか選んで。 Gucci,YSL,D&G. Take your pick
”Take your pick” で「どれがいいか選んで」と言えてしまうなんて。。。超簡単でいい。ビビビ。 今までは Which of these labels do you like?と言う英文を考えていましたがこれからは、”Take your pick” で、これを丁寧な文にして、 Would you please take your pick?