ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

prabda yoonコミュの鏡の中を数える

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2007年4月下旬に待望の短篇小説集が発売されます!まってました!Typhoon books japanからリリース。タイトルが「鏡の中を数える」。

翻訳は東京外語大の宇戸清治教授、過去に「新潮」誌に掲載された「存在のあり得た可能性」「バーラミー」など収録です。

噂によると宇戸教授はかなり気合い入っているらしく、びしっとした日本語も期待ですね。作品内容まちがいない!と思いますので、たのしみなのとともに、日本でもちゃんと話題になればな〜〜!と。みなさまで応援していきましょうーー。

本当に待望の1冊です!

コメント(14)

初めまして!先日プラープダーさんのインタビューに行かせていただいたのですが、やっとmixiでコミュを見つけられてうれしいです、(「プラープダー・ユン」で検索していました・・・)これからよろしくお願いいたします。
短編集はほんとに楽しみです、『存在のあり得た可能性』を読んでおもしろかったので・・・
一応ブログ記事にしましたので、インタビュー記事とともに読んでいただければうれしいです。
チョムプーです。パ☆さんこんにちは。
プラープダーさんインタビューはタイ映画ライター白田麻子さんと同行したもので、白田さんのブログにまた詳しいことが載ると思いますが、とりあえずはもっと日本の方にプラープダーさんを知ってもらうために、個人ブログであげてくださいということでこちらに載せています。
http://hamigakifonkun.cocolog-nifty.com/maphraau/2007/03/post_06a7.html
ワタシもそのときが初対面だったので、くわしいことはわかりませんが、今はタイにお帰りになったと思います。
また、短編集発行にあわせてサイン会とかあればいいですねー。
http://typhoonprabda.wordpress.com/
本人のブログ開始との情報ですー。
映画の方と併せて、鏡の中を数えるの感想を書きませんかー。僕はまだ全部読めていません。
それでもって、私の本の感想はこちらです。
http://hamigakifonkun.cocolog-nifty.com/maphraau/2007/05/post_0fb2.html
ちむらさん、全部読まなきゃだめですよー。
私も買いました!
そして、今週土曜日↓こちらで
http://www.book246.com/
トークショー&サイン会が!!!

って詳しい情報はイベント欄に書いたほうがいいのでしょうか?
新聞にちゃんとしたレビューが!と思ったらJPFの吉岡さんの評でした。さすがです。
http://www.tokyo-np.co.jp/book/shohyo/shohyo2007071502.html
 読みました。訳文素晴らしかったですっ。
脚本を書いた二本の映画が好きなので読んでみました。
特別面白いわけではなかったけど、映画同様後からじわじわ来る感じでしょうか。
タイでは長編も出してるようですが、読んでみたいですね。
「アユミ」というタイトルで、本作所収の作品が短編映画になるようで、予告編がyoutubeにアップされてました。
正直、お父さんはコントみたいだし、アユミは脱力しそうなセリフまわしですが(日本語がヘタなんではなく芝居のほうです)、見てみたいですね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

prabda yoon 更新情報

prabda yoonのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング