ナスレッディン・ホジャばなしコミュのウイグル語版ホジャ話が読めるページ。

ログインして参加する

ウイグル語版ホジャ話が読めるページ。

mixiユーザー 2006年11月09日 20:31

こんにちは。

これまでどちらかというと、
ユーラシア「西より」のホジャ話を紹介して参りましたが。
このトピでは現代ウイグル語のホジャ話、
「ナスリディン＝エペンディ」話を読めるページを紹介させて頂こうと思います。

Nasirdin Ependi’s Jokes translated by Unce Ay Saydahmet
http://www.meshrep.com/Story/Translated/Ependi_List.htm
元々ウルムチで変形アラビア文字活字で出版されたものを、
ラテン文字に転写し、英語訳をつけたもののようです。

他にもよいページを御存知の方がおられれば、
御紹介頂けると有難いです。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 06月22日 20:45

こんにちは。

先日千葉大学出版の論集にエペンディ話についての論文が掲載されている旨御教示頂いたので、紹介しておきます。
アメティ＝ディリヌル「ウイグル口承文芸「ナスリディン・アパンディ小話」について
(『千葉大学ユーラシア言語文化論集』Vol.9, 2006.)

こちらから無料でダウンロード出来るようです。
http://ci.nii.ac.jp/cinii/servlet/QuotDisp?LOCALID=ART0008146151&DB=NELS&USELANG=jp

御興味を持たれた方は、読まれてみては。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

ナスレッディン・ホジャばなし更新情報

ナスレッディン・ホジャばなしのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

ナスレッディン・ホジャばなし

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ