ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

蜷川幸雄コミュのNinagawa Macbeth

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Mina san, hajime mashite. Totsuzen ro-ma ji de kakikomi sumimasen. ima aru PC dewa Japanese nyuryoku dekinai ndesu...

ima igirisu de soturon wo kaitemasu. Ninagawa no geki ni tuite kaitemasu.

saikin kono community ni hairi mashita, hikari desu.
yoroshiku

tokorode, mina san no go kyouryoku wo totuzen onegai shimasu!!! It's urgent!

minasan no naka de, Ninagawa Macbeth wo ichido demo
mini itta kotono aru kata imasu ka?

aru kata ha, zehi sono kannsou wo oshiete kudasai.
Japan deha, hajime amari hyouban ga yoku nakatta soudesuga, naze tousho ha amari hyouka sarete nakatta noka oshiete kudasai.

yokatta tokoro, amari yoku nakatta tokoro nado oshiete kudasai. tuideni anata no nenrei mo oshiete kudasaruto tasukari masu.

Thank you !
Hikari

コメント(3)

はじめまして、依。と申します。

日本語でいいのかな?

私は公演当時には見られなかったので、ビデオで見た感想と個人的な解釈になりますが、書き込みさせて頂きます。

おそらく、平幹二郎さん主演のニナガワマクベスの事だと思うのですが、端的にいうと、「ちぐはぐ」と言ったところでしょうか。

テキストは日本で一般的に発売されている物と同じなのに、衣裳だけは日本の戦国時代。
そこが、日本人には外国ウケを狙ったもの、と取られてしまったのではないでしょうか?
そう言う意味では、なかなか正当な評価は受けにくかったと思います。

しかし、私はすばらしい演出があったと思いました。

特に、最後のマクベスが斬られるシーン
眠りを無くしたマクベスが、胎児のように丸くなってついに眠りを取り戻す、という演出はすばらしいと思います。

あとは、仏壇の前扉の様な物を開閉して場面転換をしていたのですが、その前の部分に芝居のはじめから終りまで、ずっと二人のお婆さんがいました。
常に観客の目に晒されているという状況で演技をし続けた二人は、評価されるべきではないかな、と私は思います。

取り留めなく、長々と書いてしまいましたが、1番良いのは御自分で御覧になってみる事だと思います。

もしかしたら、もう御覧になった上での書き込みかもしれませんが…
その場合は、申し訳ないです。
今日和。
PC。日本語入力が出来ないとは不便ですね。
僭越ながら、私も書き込みさせて頂きます。

依。さんは”仏壇・マクベス”をご覧になったようで、とってもうらやましぃです!
私は2002年の”鏡の間・マクベス”を観ました。
「唐沢寿明x大竹しのぶ」です。

まず舞台背景に全面鏡を使用。
私たち観客席が映っているんですね。観客席の階段が舞台に映り、どこまでも続く空間を錯覚させます。
実際、この効果を利用して俳優さん達は観客席からの出入りが多かったです。
この鏡がポイントの一つなんですが、時には鏡。時には一室の壁。時には半分透けた状態にして、と様々な使い方をします。
多分、照明の当てかたで違うんだろうけど、今もってあれは不思議です。(壁、という時は鏡になってないんですよ。ちゃんと)誰か教えて下さい。

預言者の魔女がかわいく(笑)
唐沢さんの苦悩がよく♪
しのぶさんの静かな狂気がゾクゾクっとしました。
↑
狂気のシーンの後、唐沢さんが失望し(?)シャンデリアをゆらすシーンがあるのですが、切なさがでていました(TT)

乱闘シーンのスローモション。定番ですが、さすが!と思います。後は蜷川さんお気に入りの蓮の花。これは蜷川さんにとっての何かの象徴なんですかね?

「バーナムの森が攻めあがってこないかぎり、マクベスは敗れない」この予言の言葉がどう表現されるのだろう・・?と観ながら思っていました。
種を明かすと、木の枝を身に着けた兵士達がバーナムの森から静かに攻めあがって来るのですが・・・。
鏡が閉まっています。鏡は照明を落として黒い壁になってます。(うろ覚え;)壁の前に唐沢さん。
「大丈夫だ、森が攻めてくるはずなどありえない」
「私は予言された王なのだから・・・!」
追い詰められてきた不安の中で自分にいぃ聞かせる。
兵士の声!
「森が!森が迫ってきます!!」
効果音(想像にまかせます・笑)
ライト!
半分透けた状態になった鏡の向こうにゆらゆらと揺れながら迫ってくる緑の木々!狂ったように顔をあげる唐沢さん。

この演出!素敵でした〜〜DVDにして欲しい〜〜!
蜷川さんの舞台で何が好きかと言えば「視覚的に美しい」といぅ所でしょうか。こんな書き込みでごめんなさい。
「唐沢xマクベス」私の中ではかなり上位にいます。
興奮してしまいました。すみません。
依。さん>

詳細な感想どうもありがとうございました。(日本語、入力できるようになりました 笑)

はい、私もビデオだけですが見ましたよ。個人的には、とても楽しめました。あの仏壇の使い方には驚きました。が、たしかによく考えてみると「ちぐはぐ」した一面もありますね。とても参考になりました。ありがとうございます。

雪さん>
とても細かく書き込みしてくださってありがとうございます。
本当ですね。ニナガワさんのDVDがもっと豊富にあったらなってわたしも思います。

でも、わがままを言うと、当時上演されたものをもう一度、劇場でやってくれたらなーって思います。やっぱり、実際の劇と録画ビデオは違いますもんね。。。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

蜷川幸雄 更新情報

蜷川幸雄のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング