ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

備後弁コミュの第１回…備後弁しりとり

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

第１回…備後弁しりとり

mixiユーザー 2010年01月11日 08:29

このコミュニティを知って、懐かしいのと、忘れている言葉が
たくさんありますので、皆さんのお力を借りて
たくさん備後弁を教えてください

ルールは簡単
前の人の最後の言葉　『　』に入る言葉からつなげていきます
次コメの人は『　』の中の言葉から始めて、最後にお題の『　』をだします

ということで、管理人さんのご協力もお願いして、まずは、私から

なぁなぁ、みんな元気しよるんなぁ…の『あ』で。


コメント(250)

前

[213] mixiユーザー 08月05日 18:09

えずきばぁしょうるけど、どうしたん？今日は、具合がわりぃんな？

おぇ〜って、いってるけど、どうしたの？今日は具合が悪いの？

　ということで、次は『な』で！

[215] mixiユーザー 08月24日 11:31

お久しぶりです

『な』

なまけとるが このせんべい

ふやけているじゃない このせんべい　の意

…とは言うものの なまけるって 標準語？
よくわかりませんが、次『い』でお願いします

[216] mixiユーザー 08月24日 21:39

いぬる　ゆうても　もぉ　バサァ　出てしもぉとるぞぉ。（これ皆さんに分かるかなぁ〜）
“ぞ”ではどうでしょう

[217] mixiユーザー 08月25日 09:09

>>[216]

ばさぁ…ワロタ(^o^)

バスのことよね？


ぞ…考えちぅです

[218] mixiユーザー 08月25日 18:04

つきこさん、
そのとうりです。”バスは”をバサぁと言うのですね。
”ぞ”はちょっと難しいかのぉ。

[219] mixiユーザー 08月27日 17:11

『そ』

それみーや

それみたことか の意

次 『や』です

[221] mixiユーザー 09月01日 16:29

>>[220]

なしくっとき！

標準語で、どういうんでしょうか？

『き』で、お願いします！

[222] mixiユーザー 09月02日 13:42

梨喰っとき…ですかいねぇ？

『き』

きちゃないむかっ（怒り）

汚いの意

次『い』です

[223] mixiユーザー 09月02日 13:47

>>[221]

あれ!?梨は違うたかね

なしくっとき
なすくる…ですね

ﾊﾅｸｿなすくる…みたいなウッシッシ

[224] mixiユーザー 09月02日 19:27

>>[223]

そうです！

なすくるでした！　すみません…うちの方では、なしくると言いますわーい（嬉しい顔）

[225] mixiユーザー 09月06日 18:09

　お久しぶりです。会話形式でいってみます。

A:いなしてしもうたんなぁ。えぇ嫁さんじゃったのに。
B:へぇでも、うちでついた餅をよういなさん言うんで。

と言うことで、｢で｣でお願いします。

[226] mixiユーザー 09月08日 14:28

なすくる = なしくる
微妙に違いますよね
たかだか数十キロ圏内なのに

『で』
でこぉなったのぉ〜 あんたンとこの息子

でっかくなったなー あなたの息子の意


次 『こ』です

[227] mixiユーザー 09月08日 20:56

こらえて！

勘弁して！

次は、『て』でexclamation ×2

[228] mixiユーザー 09月09日 09:40

てごうせぇ！

手伝って！

次は、「え」 で( ´ ▽ ` )ﾉ

[229] mixiユーザー 09月21日 10:41

『え』

えっとえっと待ちょーたのに…

長い長い間待っていたのに…の意

次『に』です

[230] mixiユーザー 10月13日 14:10

>>[229]

にがる!

腹が、にがる

腹が、居たい！

『る』は、難しいので、どうしよう…

[231] mixiユーザー 10月30日 15:51

すみません！

『る』は難しいので、『か』でお願いします！

[232] mixiユーザー 11月01日 21:07

> RＩＮＤＡさん

お気遣い どうも〜…

『か』

かいてつきゃぁ

かついでくださいの意

すっかりさぶぅなりゃんしたね〜

皆さん 風邪引きなさんなよー

次『あ』です

[233] mixiユーザー 11月10日 17:32

あばきがとれんくらいようけの人が来とっちゃったで。

処理できないくらいたくさんの人が来ていらっしゃったのよ。

　って、語尾がどう表現すれば「〜で」に相当するのか不明。てことで、「で」で。ところで、「かく」は深いですねぇ〜。最初、単純に｢書く｣かと思いました。訳を見て｢はぁ〜はぁ〜｣と････。

[234] mixiユーザー 11月21日 21:50

『で』

できゃあへんけぇのむかっ（怒り）

できませんからね！の意


あばき…これも初耳です
さばけんくらい…とは言いますが、まぁこれは標準語ですね

「かく」って広く使われてるとばかり思うとったのに、案外ローカルなんかしら

[235] mixiユーザー 11月22日 18:16

ねぇちゃんはざまくななぁ。もうちょっとちゃんとやってぇや！

お姉ちゃんは几帳面でないね。もう少しきちんとやってよ！

　ざまくって、わかりますか？次のお題『よ』で。

[236] mixiユーザー 11月30日 18:08

『よ』

ようた

言ってましたの意

そう言うてようようたわ…よく使うフレーズです

ざまく
うちの母親にあんたぁざまくなんじゃけ〜…てよう言われます(^^;)

おおざっぱ…ちょっとだらしのない感じ ですかね

次 『た』です

[237] mixiユーザー 12月09日 01:07

『た』

たう

長さ、手や足を伸ばしたりして届くの意
贈り物や郵便が届くとは言わない


「たう？」
「うん…もうちょっと…あ！とうた(届いた)」


次 『う』です

[238] mixiユーザー 12月09日 15:00

うがしてしもうたんじゃなぁ。そりゃぁ、しょうがないけ、ほっとき。

　剥がしてしまったんですね。それは仕方がないので、放っておきなさい。

　ってことで、｢き｣

[239] mixiユーザー 12月09日 15:02

きっぽが出来たんよ。この前、カッターでここを切ったけぇ。

傷跡が出来たのよ。この前、カッターでここを切ったから。

　って、ことで、お次は｢け｣もしくは、｢え｣で。

[240] mixiユーザー 12月15日 18:52

けずみ過ぎたら痔が悪うなるで。

いきみ過ぎたら痔が悪くなるよ。

ってことで、次は｢で｣で。

[241] mixiユーザー 12月18日 19:09

『で』

でぶちん打った

よちよち歩きの幼児が転んでおでこをぶつけた時に言う


※けずみ過ぎ…うちの方では言わんですね〜

次『た』です

[242] mixiユーザー 12月18日 19:53

『た』
たちまち
転勤して初めて聞いた時戸惑いました。
とりあえずって意味なんですね。意味が東京と逆だからあせあせ
次は『ち』です。

[243] mixiユーザー 12月25日 18:28

ちがが出たぁ〜〜〜(泣)

血が出たぁ〜

　小さい頃、｢血｣ではなく「ちが」だと思っていました。え゛？備後弁じゃない？こりゃぁまた、失礼致しましたm(__)mで、たちまち、次は何にしようか？｢あ｣で！

[244] mixiユーザー 12月26日 18:41

『あ』

あずったわいや〜 ほんまじゃけ…

難儀したのよ〜 本当に…の意


次『け』です

[245] mixiユーザー 12月26日 18:54

けぼじゃなぁ〜。こんくらい、気にしなんな！

潔癖症だね。このくらい、気にしないで！

　って、ことで、次、『で』です。

[246] mixiユーザー 01月07日 15:46

>>[245]

けほじゃな〜、初めて聞きましたげっそり

[247] mixiユーザー 01月14日 20:01

でんばちを被って踊りょうるんは誰なぁ〜？

でんばち(藁で作った帽子みたいなの)を被って踊っているのは誰ですか？

と言うことで『な』で

[248] mixiユーザー 03月13日 18:19

しりとりからははずれますが、｢あずる｣の活用形で、「ものすごくあずる」｢あずりまくる｣ことを｢あずりひちかえす｣って言いますよ。

例)棚をつくろう思うだけど、あずりひちかえしてとうとう出来ゃぁせんかった。

[249] mixiユーザー 03月13日 21:39

「なんしょうるんなら、つばえなー！そぎゃーなことばぁしょうたらぶさぐるどー！」

…でいいんでしたっけ…。
「つばえな」で「な」になりそうだったので追加。よければ次は「ど」にてどうぞ。

ログインすると、残り215件のコメントが見れるよ

前

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

備後弁 更新情報

備後弁のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

備後弁

人気コミュニティランキング

困ったときには

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ