ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ひとぐる日韓交流@関西コミュの1/31(日)ひとぐる&URIZIP日韓交流新年会

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
1/31(日)ひとぐる日韓交流新年会

【交流会の概要】
今回は、新年会ちょっと遅くなりましたが新年会らしく趣向を凝らしております。

一次会の勉強会では、韓国語は初級者向けに旅行で使える韓国語実践フレーズを学んでいきます。もちろん日本語なまりの韓国語からの脱却のために発音、アクセント、イントネーションの矯正トレーニングも同時に行います。

韓国語経験者(中上級者)グループの方には日本のセンター試験に似ている韓国の全国大学共通の国史(韓国史)の参考書を使って、江華島事件から始まる朝鮮開国に至る経緯を韓国の歴史教育の立場から韓国語で学びます。

韓国人の日本語上級者(N1以上)には、日本の高校生が学ぶ山川出版の日本史よりもう少し詳しく書かれている山川出版のもう一度読む日本近現代史の本を使って江華島事件から日朝修好条規にかけての経緯を日本の歴史教育がどうなされているかを伝えていきます。それぞれの国の歴史教育の現状をしっかり見据えた上で、韓国人と日本人が話し合う場を作っていきたいと思っています。

また、韓国人の日本語中上級者の方には、N1文法の問題集を使って試験対策を日本人と一緒に例文などを考えていきます。

その後の懇親会では、韓国人と日本人が仲良くお話ができる雰囲気作りのアイスブレイクゲームや韓国語のみで会話するテーブル席も後ほど席移動で作らせていただく予定です。限られた時間の中で思いっきり充実した時間を過ごせるよう全力を尽くしますので楽しみにしていてください^ - ^

【一次会(勉強会)】
<<時間>>
15:00~17:00
<<定員>>
30名
<<料金>>
500円(税込)

【二次会(懇親会)】
<<時間>>
17:30~20:30
<<定員>>
50名
<<料金>>
3500円(韓国料理ビッフェと3時間飲み放題付き)

阪急門戸厄神駅東改札口を出て徒歩10秒
http://s.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28032765/
韓国ダイニングレストランURIZIPの2階で開催します。

<<参加方法>>
参加者名簿を作成しますので<ご氏名>と<一次会二次会参加><三次会のみ参加><全部参加>など必ず下記の連絡先に明記してご連絡ください。
友達を同伴される方は、<お連れ様のご氏名>も必ず明記して参加のご連絡をお待ちしています。

<<連絡先>>
嵯峨山 亮二
mixiでメッセージを送ってください^ - ^
※交流会に参加したいとだけメッセージを送って来られる方がいますが、それでは一次会参加なのか二次会参加なのか分かりませんので、必ず一次会か二次会か両方参加の旨をお伝えください。

※交流会に2ヶ月連続、前日もしくは当日キャンセルをされた方は、次回の参加は不可となりますのでご注意ください。

1/31(일) 히토구루 한일교류회 신년회

<교류회 개요>
이번 교류회는 신년회라 하기엔 좀 늦긴 하지만! 신년회인 만큼 여러가지 내용으로 꽉꽉 채워 봤습니다.

1차 언어교류회에서는,
한국어 초심자 분들과는 한국여행에서 유용한 실전한국어회화를 연습하려고 합니다. 일본인 특유의 발음과 억양을 교정하는 포인트도 소개하고 원어민 강사와 연습해 보는 기회를 놓치지 마세요^^

한국어 중고급 학습자 분들과는 한국의 수능시험에 나오는 국사 참고서를 이용할 예정입니다. 강화도 사건을 계기로 조선의 개항에 이르기까지의 경위를 한국의 역사교육 교과서의 관점으로 한국어로 공부해보는 시간을 가지려합니다.

한국인 일본어 고급 학습자(N1이상) 여러분과는 일본의 고등학교에서 사용하는 야마카와 출판사의 역사교과서 보다도 조금 더 내용이 깊은, 같은 출판사에서 발간된 '다시 읽는 일본 근현대사' 라는 책을 가지고 강화도 사건부터 조일수호조약(강화도조약) 까지 살펴보면서 일본의 역사교육에 대한 의견을 교환해보려 합니다^^ 한국과 일본이 각저 어떤 역사교육을 하고 있는지를 잘 인지하는 것도 교류를 해 나가는데 있어서 중요하다고 생각합니다 ^_^

또한 일본어 중상급 학습자 여러분들께는 N1 문법 대책 등을 일본인 참가자 분들과 함께 예문을 만들어가며 공부합니다.

2차 친목교류회에선, 한국인과 일본인이 사이좋게 이야기를 할 수 있는 분위기를 조성하는 아이스브레이크를 준비했구요! 한국어만 사용해야 하는 자리도 준비되어 있으니 한국인과 회화를 연습하고 싶으신 분들은 참여해주세요 ^_^ 3시간 정도의 한정된 시간 입니다만, 여러분과 알이 꽉 찬 즐거운 시간을 만들기 위해서 최선을 다 하겠습니다. 많은 참여 부탁드립니다!! ^_^

<1차 언어교환교류회>
<<시간>>
15:00-17:00
<<정원>>
30명
<<참가비>>
500엔 (세금포함)

<2차 친목교류회>
<<시간>>
17:30-20:30
<<정원>>
50명
<<참가비>>
3500엔 (한국음식 뷔페 및 주류 무제한 3시간, 세금포함)

한큐 몬도야쿠진역 동쪽 개찰구에서 도보 10초
http://s.tabelog.com/hyogo/A2803/A280301/28032765/
한국 음식 전문점 URIZIP 2층에서 개최됩니다.

<<참가방법>>
참가자 명단을 작성하고 있습니다.
<성함>과 <1차 참가> <2차 참가> <모두 참가> 를 반드시 작성한 뒤 하단의 연락처로 연락을 해주시기 바랍니다.
친구분과 함께 오시는 분은 <함께 참가하시는 친구분의 이름>도 반드시 같이 보내주시기 바랍니다.

<<연락처>>
사가야마 료지
믹시로 메시지를 보내주시를 바랍니다.
※교류회 참가신청을 하실 때에는 꼭!! 참가하시는 교류회의 차수를 적어주세요!!!!
<(예) 홍길동, 1차 교류회 참가합니다>

※ 교류회에 2개월 연속 당일 또는 바로 전날에 참가를 취소하시는 분은, 그 다음 교류회에는 참가하실 수 없습니다. 주의해주시기 바랍니다.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ひとぐる日韓交流@関西 更新情報

ひとぐる日韓交流@関西のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング