ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

韓国芸能人のツイッター翻訳コミュのShinee - me2day シャイニー

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Shinee - me2day シャイニー

mixiユーザー 2012年05月08日 13:05

Shinee - me2day シャイニーのTwitter翻訳

コメント(58)

前

[19] mixiユーザー 05月10日 17:16

SHINee -2012-02-10
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]ホテルで朝日と！！！
[Key] 호텔에서 아침햇살과!!!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[20] mixiユーザー 05月10日 17:18

SHINee -2012-02-12
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ミンホ]空港でフランスの子供と一勝負！やっぱり子供達はゲームがうまいな、、、
[민호] 공항에서 프랑스 꼬마와 한판 ! 역시 아이들이 게임을 잘하는구나 …


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[21] mixiユーザー 05月10日 17:19

SHINee -2012-02-13
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]友達を応援して来ました！！！私たちも良い舞台をみせよう '-'
[Key] 친구 응원하러 다녀왔다요!!! 우리도 얼른 좋은무대 합시당 '-'


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[22] mixiユーザー 05月10日 17:20

SHINee -2012-02-22
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key] ２人ともあきれて笑っちゃった　ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Key] 둘다 어이없어서 웃음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[23] mixiユーザー 05月10日 17:22

SHINee -2012-02-22
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]パリで写真撮る時、、自分とても暗いと明らかにしたところㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[Key] 파리에서 사진찍다가…자기너무 어둡다고 밝혀줬더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[24] mixiユーザー 05月10日 17:24

SHINee -2012-02-25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Key] ミュージックビデオ撮影地で…! freeze!!!
[Key] 뮤직비디오 촬영장에서… ! freeze!!!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[25] mixiユーザー 05月10日 17:25

SHINee -2012-04-04
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]CATCH ME IF YOU CAN!!! 今日２回目の公演を終えました　たくさんきてくれてありがとう!俺を捕まえてみろ~
[Key] CATCH ME IF YOU CAN!!! 오늘 두 번째 공연 끝냈어요 많이 와주셔서 감사합니다! 나 잡아봐라~~~'ㅂ'


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[26] mixiユーザー 05月10日 17:26

SHINee -2012-04-05
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[オニュ]me2dayチャット　準備完了!
[온유] 미투채팅 준비완료!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[27] mixiユーザー 05月10日 17:28

SHINee -2012-04-05
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Key]me2dayチャット中!
[Key] 미투 채팅중!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[28] mixiユーザー 05月10日 17:29

SHINee -2012-04-05
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ジョンヒョン]俺がチャットする!
[종현] 나 채팅한다!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[29] mixiユーザー 05月10日 17:31

SHINee -2012-04-05
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[テミン]みなさん~おもしろいですか?
[태민] 여러분~ 재미있나요?


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[30] mixiユーザー 05月10日 17:31

SHINee -2012-04-05
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ミンホ]俺が最後…
[민호] 내가 마지막…


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[31] mixiユーザー 05月10日 17:33

SHINee -2012-04-08
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]久しぶりにタイで集まった９１年ライン!何人かいないけど
[Key] 오랜만에 태국에서 모인 91라인! 몇 명은 빠진듯 '-

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[32] mixiユーザー 05月10日 17:34

SHINee -2012-04-09
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[SHINee]みなさんと一緒だからもっと幸せな「sherlock」活動なのに、２週連続ミュティズンソングになりました。シャイニーはずっと一生懸命走っていくからこれからもたくさん応援してください!
[SHINee] 여러분과 함께라서 더욱 더 행복한 「sherlock」활동인데, 2주 연속 뮤티즌송 받았습니다. SHINee 쭉 열심히 달려갈테니 계속 많이 응원해주세요!^^



コメント：ミュティズンソングはSBS人気歌謡で一番人気だった曲が受ける賞です

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[33] mixiユーザー 05月10日 17:36

SHINee -2012-04-10
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]ジャーン!!EXO-K と!違和感ないでしょ?
[key] 짜안~'ㅂ' !! EXO-K 친구들이랑! ㅋㅋㅋㅋㅋ 위화감 없죠?


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[34] mixiユーザー 05月10日 17:38

SHINee -2012-04-13
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]みなさん~ミュージックバンク２週連続１位本当にありがとう!一緒にステージで喜びを分け合うことができるSMTOWN後輩チームが一緒だということがすごくいい!これからもSHINee & EXO-K たくさん応援してください
[Key] 여러분~ 뮤직뱅크 2주 연속 1위 너무 너무 감사드려요! 같이 무대에서 기쁨을 나눌 수 있는 SMTOWN 후배팀이 함께 한다는 것이 너무 좋아요! 앞으로 SHINee & EXO-K 많이 응원해 주세요. '-'


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[35] mixiユーザー 05月10日 17:39

SHINee -2012-04-25
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ミンホ]おかげで無事に韓国活動を終えました~ほんとうにありがとう^^行ってくるよ!
[민호] 덕분에 무사히 한국활동 마쳤어요~~ 너무 고마워요^^ 잘 다녀올게요


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[36] mixiユーザー 05月10日 17:40

SHINee -2012-04-28
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]Behind the scene!! ツアーリハーサルのとき　テミンとキー
[key]Behind the scene!! 투어 리허설 할때 태민이랑 키키


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[37] mixiユーザー 05月10日 17:42

SHINee -2012-05-01
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[key]ミュージカルの応援ありがとう！一生懸命やるよ　ケケ
[key] 뮤지컬 응원 고마워요! 열심히 할게요 케케


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[38] mixiユーザー 05月23日 14:16

SHINee -2012-05-22
------------------------------------------------------------------------

[key]アメリカ到着の報告と無事帰国の報告です Home sweet home 会いたかった!
[[key] 미국 도착 인증과 무사 귀국 인증 입니다 Home sweet home 'ㅂ' 보고 싶었음!

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

-------------------------------------------------------------------------

[39] mixiユーザー 05月29日 16:28

SHINee -2012-05-25
------------------------------------------------------------------------

[ミンホ]僕たち今日で４歳です~!
[민호] 우리 오늘 네살이넹~!

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

-------------------------------------------------------------------------

[40] mixiユーザー 06月01日 13:44

SHINee -2012-06-01
------------------------------------------------------------------------

[Key]舞台裏で談笑を（笑）テムキー
[Key] 무대뒤에서 담소를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 탬키

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

-------------------------------------------------------------------------

[41] mixiユーザー 06月05日 15:31

SHINee -2012-06-04
------------------------------------------------------------------------

オンユ]キーとワンカット~＾＾
[온유] 키랑 한 컷~^^

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

-------------------------------------------------------------------------

[42] mixiユーザー 06月15日 14:18

SHINee -2012-06-14
------------------------------------------------------------------------
[Key]ｆ（x）支援軍 キムキボムの馬のお面（笑）アルバムコンセプト把握しました　
ハハハハハ
[Key] 에프엑스 지원군 김키의 말탈 ㅋㅋㅋㅋㅋ 앨범컨셉 제대로 파악했어요
하하하하하

原文 - http://me2day.net/shineeshinee
-------------------------------------------------------------------------

[43] mixiユーザー 07月30日 13:01

SHINee -2012-07-25
------------------------------------------------------------------------
[ミンホ]花ざかりの君たちへ カンテジュン!!!みなさんがもう少し待ってくだされば~かっこいい姿で走っていきますよ＾＾この写真はこのあいだボーグガール画像撮影時の未公開カット（笑）
[민호] 아름다운그대에게 강태준!!!… 여러분이 조금만 기다려 주시면~ 멋진 모습으로 달려갈게요^^ 이 사진은 지난번 보그걸 화보 촬영때 미공개컷ㅋ


原文 - http://me2day.net/shineeshinee
-------------------------------------------------------------------------

[44] mixiユーザー 07月30日 14:51

SHINee -2012-07-27
------------------------------------------------------------------------
[Key]マカオで…観光してたらミンホの写真を発見！キムキボム飛びつく!!!!!
[Key] 마카오에서… 관광하다가 민호 사진을 발견 !! 김키 -달려들어!!!!!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[45] mixiユーザー 07月30日 14:52

SHINee -2012-07-27
------------------------------------------------------------------------
[Key]これもマカオで！
[Keｙ]이것두 마카오에서


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[46] mixiユーザー 08月21日 17:36

SHINee -2012-08-13
------------------------------------------------------------------------
[Key] S.M.ART EXHIBITIONで本人パネルをにらむ本人とその姿をほほえましく眺める末っ子
[Key]S.M.ART EXHIBITION에서 본인 판넬을 노려보는 본인과 그 모습을 흐뭇하게 바라보는 막내


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[47] mixiユーザー 08月21日 17:36

SHINee -2012-08-13
------------------------------------------------------------------------
[Key]マドモアゼルユリア姉さんとついにお会いできました！あれこれ話しをして楽しかった これからも芸術でたくさんの人々を楽しませてください！
[Keｙ]마드모아젤 율리아 누나와 드디어 만났습니다! 이것저것 이야기를 나누고 재밌었어요 :-) 앞으로도 예술로 많은 사람들을 즐겁게해주세요! 얍 !


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[48] mixiユーザー 08月21日 17:37

SHINee -2012-08-13
------------------------------------------------------------------------
[ミンホ]ついに第一歩…緊張とわくわく…今日からカンテジュン＾＾
[민호] 드디어 첫 걸음.. 긴장과 설렘… 오늘부터 강태준^^


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[49] mixiユーザー 08月21日 17:38

SHINee -2012-08-16
------------------------------------------------------------------------
[SHINee] 今僕たちが見ているものはまさに?? LIVE HOLOGRAM - S.M.ART EXHIBITIONを観覧した日!
[SHINee] 지금 우리가 보고 있는건 바로?? LIVE HOLOGRAM - S.M.ART EXHIBITION 관람하던날!


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[50] mixiユーザー 08月22日 16:16

SHINee -2012-08-21
------------------------------------------------------------------------
[ミンホ] 僕テジュンが出演する「美しい君へ」本番死守していますか!?!僕たちの撮影場の話を
とても気にしてらっしゃるようでみなさんとme2チャットでお会いしようと思います。僕とクジェヒちゃんと一緒に。
気になる点はコメントで、参加方法は写真の説明もごらんになって申請してください
[민호] 저 태준이가 나오는 '아름다운 그대에게' 본방사수하고 계시나요!?! 저희 촬영장 이야기를
많이 궁금해 하시는 것 같아서 여러분과 미투채팅에서 만나려고 합니다. 저와 구재희양이 함께!
궁금한점은 댓글로, 참여방법은 사진 설명 보시고 신청하세요~


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[51] mixiユーザー 08月31日 14:50

SHINee -2012-08-29
------------------------------------------------------------------------

[ミンホ] me2dayチャット楽しかったですか？今日も本番死守 お忘れなく〜
[민호] 미투데이 채팅 재미있으셨나요? 오늘도 본방사수 잊지마세요~


http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=9C122BD6E911F07FB62D2A7295BEBEBFE872&outKey=V129d105e5380839b42479b5051667aa86f184c5bf62e4843e93b9b5051667aa86f18&width=500&height=408


原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[52] mixiユーザー 09月12日 15:10

SHINee -2012-09-10
------------------------------------------------------------------------

[ミンホ] 「美しい君へ」撮影現場でソルリと一緒に撮った動画〜
[민호] '아름다운 그대에게' 촬영장에서 설리와 함께 찍은 영상~

http://tvcast.naver.com/v/17097

原文 - http://me2day.net/shineeshinee


*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[53] mixiユーザー 09月14日 15:54

SHINee -2012-09-12
------------------------------------------------------------------------

[key] 誕生日が9月だから誰かがリボンをつけてくれました！
[key]'ㅂ' 생일 9월이라고 누가 리본 달아줬어요 !!

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[54] mixiユーザー 09月14日 15:55

SHINee -2012-09-13
------------------------------------------------------------------------

[テジュン]ジェヒと一緒に…
[태준] 재희와 함께…

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[55] mixiユーザー 09月24日 16:57

SHINee -2012-09-20
------------------------------------------------------------------------

[key] 昨日会社でシャイニーワールドのみなさんに先行公開した動画の全体公開します。
動画タイトル：誕生日プレゼント買ってくれる立派なジョンヒョン兄さんと嬉しくてたまらない彼の弟
[key]어제 회사에서 샤이니월드 여러분에게 선공개 해드렸던 동영상 전체공개 합니다 .
동영상 제목: '생일선물 사주는 의젓한 형님 종현이형과 좋아죽는 그의 동생'


http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=B7F12B0F9713A5C8A43AB68835D292042D04&outKey=V1266c1e50e9b237e8775c44c41e54af55c174d127db2abc0c33ac44c41e54af55c17&width=500&height=408


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[56] mixiユーザー 09月24日 16:58

SHINee -2012-09-23
------------------------------------------------------------------------

[key] 僕の誕生日までもうすぐですね。たくさんの方たちのお祝い心から感謝します!シャウォルたちが送ってくれたプレゼントちゃんと受け取りました。僕の好みをどうしてそんなにわかっているのかとても幸せです。
いつもありがとう愛してます
ps写真は今日ソウルの森でジャカルタに行ってきた疲れを癒しながら誕生日ケーキと一緒に。
[key]제생일이 얼마안남았네요.많은 분들의 축하 진심으로감사합니다 ! 샤월누나형동생들이
한마음으로 보내주신선물 잘받았어요 나보다 취향을 어찌그리잘아시는지 너무행복해요
늘 감사합니다 사랑해요
ps 사진은 오늘 서울숲에서 자카르타다녀온 피곤함을 힐링하며 생일케익과 함께

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[57] mixiユーザー 09月28日 16:24

SHINee -2012-09-26
------------------------------------------------------------------------

[key] シャイニーのシャーロックと今回東方神起先輩のカムバックを手伝ってくれた
トニーテスタが公演を見に来てくれて記念ショットCatch Me 期待します はは
[key]샤이니의 셜록과 이번 동방신기선배님들의 컴백을 도와준 토니테스타가
공연보러와줘서 기념샷샷샷샷 Catch Me 캐치미 기대할게요 하하


原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

[58] mixiユーザー 09月28日 16:25

SHINee -2012-09-27
------------------------------------------------------------------------

[key] ニコル＆ボム合同誕生日パーティー…とても楽しかった 来年はもっと大きくやろう みんな遊びにきてください
[key]니콜 &범 합동 생일파티 ..너무 재밌었어요 내년에는 더 크게합시다 :-) 다들놀러오세요

原文 - http://me2day.net/shineeshinee

*★*アメブロもやってるよ*★*
http://ameblo.jp/intothewind22/
-------------------------------------------------------------------------

ログインすると、残り18件のコメントが見れるよ

前

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

韓国芸能人のツイッター翻訳 更新情報

韓国芸能人のツイッター翻訳のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

韓国芸能人のツイッター翻訳

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ