ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

目指せ!売れる翻訳^o^vコミュの固有名詞の検索について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
初歩的な質問ですみません。
人名などの固有名詞で、文部科学省認定の読み方を検索したいのですが、自分なりに検索しても見つかりません。
私の検索の仕方が悪いのですが、どの様に検索していますか?

コメント(1)

文部科学省認定の読み方は、検索ではなかなか見つかりません。

基準がわかるのは、中学や高校の歴史の教科書です。
索引に人名がたくさん載っているので、基本的なルールがわかります。


教科書は各市町村で指定された書店で一般人にも手に入ります。



あとは、元の名前(漢字とか原語とか)と、予想される読み方のひらがなやカタカナを一緒にいれると引っかかることがありますが、文科省ルールかどうかは保証できません。個人ブログなどに掲載されているケースがほとんどです。


たとえば、

坂本龍馬  さかもと

といれると、仮名が振ってあるサイトにたどりつくことがあります。
お試しくださいね!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

目指せ!売れる翻訳^o^v 更新情報

目指せ!売れる翻訳^o^vのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング