ＮＨＫニュース要約筆記コミュの今後の事

いそじんです

NHKニュース要約筆記に関して、現状と今後の取り組みを難しくまとめてみました


後で、簡単バージョンをUPします



しっかり読みたい方は、以下をご覧ください

１　目的
　東北地方太平洋沖地震に関連するニュースについて、文字放送が実施されていないため、聴覚障害のある方を中心に、迅速な情報を得る事が出来ない状況になっている。
　聴覚障害や何らかの状況でテレビの音声情報を得る事が出来ない方でも、テレビで発信されている情報を知る事ができるように、音声情報を文字化しツイッタ―で配信するもの。

２　現状
・　2011年3月21日には、NHK総合の放送も通常の番組編成の枠内で震災関係の報道を実施する事になり、おおむね番組表通りの放送がされている。また、震災前に文字放送が実施されていなかったニュース時間帯の奥についても、文字放送が実施されるようになった。NHKテレビのニュース報道に関しては、聴覚障害のある方に対する情報提供の不足が改善されてきている。

・今後情報格差が発生しないように見守っていくべき事項としては、以下の３点と思われる
１）迅速に情報提供が必要な事象・・・福島第１原発関連と余震関連の緊急ニュースに関連して、テレビ放送に文字情報が提供されているかどうか。
２）地域性のある事象・・・地域別の災害復興関連情報の提供、計画停電の広報など
３）個別性のある事象・・・聴覚障害のある方が個別に通訳などが必要な場合

　・他団体との連携
　　「NPO法人長野サマライズセンター」が、本プロジェクトと同様の目的で、
　　NHK総合のニュースの同時文字通訳配信を実施している。

　　http://203.141.200.113
　　

　　長野サマライズセンターはこれまで8:30~20:30で情報提供を実施してい
　　たが、今後は、本プロジェクトと時間帯を分担し、９:00〜15:00、
　　18:00〜20:00については、当面の間文字情報の配信を継続する予定。
　　　また、上記２）、３）についても、地域の聴覚障害の方からの要望が
　　あれば応じる予定であり、活動の中心を地域・個別対応にシフトして、いず　　れはテレビの文字情報配信は終息していく予定。

　　http://www10.plala.or.jp/summarize/

　・ニーズ調査
　　災害後一定期間を経過して、このプロジェクトの必要性も低下してきて
　　いる。今後どのようなニーズがあるのか、視聴者である聴覚障害の方のニー　　ズを調査する必要がある。
　　　　サマライズセンターはメール、FAX、Twitter等で受け付け
　　　　日本福祉大学Twitter、mixiでの調整

３　今後の事業実施内容
　　以上の現状を考慮して、4月22日~3月末までの実施方針を下記のとおりとする

１）　期間
　2011年3月19日（土）〜　3月末
　最長でもユーストリーム放送終了まで
　　毎日　15：00〜17：00　字幕付きでないと明記されているニュースの時間帯
　　　　　20：00〜22：00　字幕付きでないと明記されているニュースの時間帯
　　NHK報道特番の状況によって変更有

　　※ 上記時間帯以外では、長野サマライズセンターが、
　　NHKニュースで字幕付きでないと明記している時間帯の
　　災害関係ニュースについて情報提供している事を誘導する
　　http://203.141.200.113

２）　配信先
　　ツイッタ―上に要約筆記＠ニュース?、?のユーザー名で配信。
　　　2011年3月22日現在　197人にフォローされています

　　　想定しているユーザー　聴覚障害の方、仕事中、
　　　音を出す事が出来ない環境、テレビが見られない環境にある方。
　　　携帯やパソコンから、インターネットで「#youyakuh」で検索すると、ツイ　　　ッタ―の登録がなくても見る事ができる。
　　　
　　　３）情報源
　　　　テレビ　NHK総合放送　ニュース
　　　　パソコン　ユーストリーム放送(放送時間が限定されている)