Juan Bautista anuncia la venida de Jesus.
Por aquel tiempo se presento Juan Bautista y empezo a predicar en el desierto de Judea; este era su mensaje:{Renuncien a su mal camino, porque el Reino de los Cielos esta cerca.}
Es a Juan a quien se referia el profeta Isaias cuando decia: Una voz grita en el desierto: Preparen un camino al Sen^or; hagan sus senderos rectos.
Ademas de la piel que le cen^ia la cintura, Juan no tenia mas que un manto hecho de pelo de camello. Su comida eran langostas y miel silvestre. Venian a verlo de Jerusalen, de toda la Judea y de la region del Jordan. Y ademas de confesar sus pecados, se hacian bautizar por Juan en el rio Jordan.
Juan vino que un grupo de fariseos y de saduceos habian venido donde el bautizaba, y les dijo:{Reza de viboras,como van a pensar que escaparan del castigo que se les viene encima? Muestren los frutos de una sincera conversion,pues de nada les sirve decir:{Abraham es nuestro padre}. Y les aseguro que Dios es capaz de sacar hijos de Abraham aun de estas piedras.El hacha ya esta puesta a la raiz de los arboles, y todo arbol que no da buen fruto, sera cortado y arrojado al fuego.
Yo los bautizo en el agua, y es el camino a la conversion. Pero despues de mi viene uno con mucho mas poder que yo-yo ni siquiera merezco llevarle las sandalias-, el los bautizara en el Espiritu Santo y el fuego. Ya tiene la pala en sus manos para separar el trigo de la paja. Guardara el trigo en sus bodegas, mientras que la paja la quemara en el fuego que no se apaga.}
Por aquel tiempo se presento Juan Bautista y empezo a predicar en el desierto de Judea; este era su mensaje:{Renuncien a su mal camino, porque el Reino de los Cielos esta cerca.}
Es a Juan a quien se referia el profeta Isaias cuando decia: Una voz grita en el desierto: Preparen un camino al Sen^or; hagan sus senderos rectos.
Ademas de la piel que le cen^ia la cintura, Juan no tenia mas que un manto hecho de pelo de camello. Su comida eran langostas y miel silvestre. Venian a verlo de Jerusalen, de toda la Judea y de la region del Jordan. Y ademas de confesar sus pecados, se hacian bautizar por Juan en el rio Jordan.
Juan vino que un grupo de fariseos y de saduceos habian venido donde el bautizaba, y les dijo:{Reza de viboras,como van a pensar que escaparan del castigo que se les viene encima? Muestren los frutos de una sincera conversion,pues de nada les sirve decir:{Abraham es nuestro padre}. Y les aseguro que Dios es capaz de sacar hijos de Abraham aun de estas piedras.El hacha ya esta puesta a la raiz de los arboles, y todo arbol que no da buen fruto, sera cortado y arrojado al fuego.
Yo los bautizo en el agua, y es el camino a la conversion. Pero despues de mi viene uno con mucho mas poder que yo-yo ni siquiera merezco llevarle las sandalias-, el los bautizara en el Espiritu Santo y el fuego. Ya tiene la pala en sus manos para separar el trigo de la paja. Guardara el trigo en sus bodegas, mientras que la paja la quemara en el fuego que no se apaga.}
|
|
|
|
コメント(2)
フアンバウティスタが、ヘスースの到来を告げる
あの当時、フアンバウティスタは、出現した。そして、ユダヤの砂漠で説教を始めた。これは、彼の伝言です。「悪い道を捨てなさい、なぜなら天の王国が近いからです。」
預言者イサイアスが、言及していた人はフアンのことです。砂漠での叫び声、神への道を準備しなさい、あなた方の道をまっすぐに矯正しなさい。
腰には皮のベルトで締め、ラクダの毛でできたマントのほかは身につけていなかった。彼の食物は、いなごと野密だった。エルサレムとユダヤ中、そしてヨルダン領域から彼を見るため人々がにやってきていた。そのうえ、彼らの罪を告白して、ヨルダン川でフアンによって洗礼を受けていた。
フアンは、ファリセオ人とサドカイ人グループが、洗礼に来たのを見てこう言った「まぬしの子孫よ、差し迫った神の罰を逃げられると考えているのか？本当の改宗の成果をみせなさい。そうでなければ、アブラアムが我らの父であると言っても何の役にも立たない。神はこんな石からでも、アブラアムの子孫を作ることができるのだ。斧は木の根元に置かれているし、全ての木は、実を結ばないなら切られて火に投げられるだろう。
私は水で彼らを洗礼するしそれが改宗への道である。しかし、私の後から来る私よりもっと力のある者は、私は、彼のサンダルを運ぶにも値しない、彼は聖霊と火によってあなた方を洗礼するだろう。すでに彼の手には、殻から麦を脱穀するために箕をもっている。倉庫に麦をしまうだろう、その間に殻は決して消えることのない火で焼かれるだろう。
あの当時、フアンバウティスタは、出現した。そして、ユダヤの砂漠で説教を始めた。これは、彼の伝言です。「悪い道を捨てなさい、なぜなら天の王国が近いからです。」
預言者イサイアスが、言及していた人はフアンのことです。砂漠での叫び声、神への道を準備しなさい、あなた方の道をまっすぐに矯正しなさい。
腰には皮のベルトで締め、ラクダの毛でできたマントのほかは身につけていなかった。彼の食物は、いなごと野密だった。エルサレムとユダヤ中、そしてヨルダン領域から彼を見るため人々がにやってきていた。そのうえ、彼らの罪を告白して、ヨルダン川でフアンによって洗礼を受けていた。
フアンは、ファリセオ人とサドカイ人グループが、洗礼に来たのを見てこう言った「まぬしの子孫よ、差し迫った神の罰を逃げられると考えているのか？本当の改宗の成果をみせなさい。そうでなければ、アブラアムが我らの父であると言っても何の役にも立たない。神はこんな石からでも、アブラアムの子孫を作ることができるのだ。斧は木の根元に置かれているし、全ての木は、実を結ばないなら切られて火に投げられるだろう。
私は水で彼らを洗礼するしそれが改宗への道である。しかし、私の後から来る私よりもっと力のある者は、私は、彼のサンダルを運ぶにも値しない、彼は聖霊と火によってあなた方を洗礼するだろう。すでに彼の手には、殻から麦を脱穀するために箕をもっている。倉庫に麦をしまうだろう、その間に殻は決して消えることのない火で焼かれるだろう。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
スペイン語で読む新約聖書 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
スペイン語で読む新約聖書 のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35881人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78091人
- 3位
- 40歳以上のおじさん&おばさん
- 14781人