京都フェニックスＥＳＳコミュの第13回所感(3月3日)

　本ワークショップも１３回を迎えました。いつも会合に積極的に参加くださる方々、いつも主催してくれるＲＯＮさんに心より感謝いたします。
　特別ゲストとして”袁傑（YuanJie)さん”を迎えました。ＲＯＮさんの知り合いのようです。経緯は聞いていないですが、北海道でＲＯＮさんとは知り合いになったそうです。母国語は中国語で、日本語、英語が話せるようです。ちなみに英語圏には語学留学等はしていないらしいです。
　YuanJieさんのスピーチを中心にdiscussionを行いました。題目は「日本人と中国人」というものでした。YuanJieさんの体験談を交えた英語のスピーチでした。

内容：
　YuanJieさんは、日本で就職活動中です。法律事務所や法律関係の部署のある会社を回っておられるようです。
　依然、中国の上海でサントリーに勤めていたことがあったらしく、そのときに日本の日本の会社の「建前」というものに触れたそうです。日本の企業では、「外国人歓迎」等のキャッチフレーズはよく目にしますが、実際には日本人の同僚と比較して出世が遅い等の圧力があるそうです。

　中国の土地は国の所有物であり、そこにある建物の所有権は個人の物らしいです。ちなみに土地は７０年ごとに国に変換もしくは、延長手続きをしなくてはならないそうです。（ただし、農地は対象外らしいです）

　中国の法律に詳しい方なので、そういう質問も飛び出していました。

　合同ディスカッションでは、しばらく土地の問題や、日本人と中国人の性格の違い等の問題で話した後、３つのグループに分かれました。

　私のグループのネイティブはLisaでした。今回はLisaの言っていることが５割程度理解できたと思います。